Gode vendinger

Question 1

Kan du venligst gentage spørgsmålet?

Answer 1

Kannst du bitte die Frage wiederholen?

Question 2

Jeg har det fint, tak.

Answer 2

Mir geht es gut, danke.

Question 3

Jeg har haft meget travlt.

Answer 3

Ich habe viel zu tun gehabt.

Question 4

Jeg er glad for at møde dig.

Answer 4

Freut mich sehr, dich kennenzulernen.

Question 5

Jeg forstår ikke helt.

Answer 5

Ich verstehe nicht ganz.

Question 6

Det er en virkelig god idé.

Answer 6

Das ist ja eine ganz tolle Idee.

Question 7

Det er jeg overbevist om.

Answer 7

Ic bin davon überzeugt.

Question 8

Jeg er af samme mening.

Answer 8

Ich bin derselben Meinung.

Question 9

Jeg mener noget helt andet.

Answer 9

Ich bin ganz anderer Meinung.

Question 10

Jeg vil hellere.

Answer 10

Ich möchte lieber.

Question 11

Det ville jeg kunne lide.

Answer 11

Das würde mir Spass machen.

Question 12

I denne tekst drejer det sig om, at…

Answer 12

In diesem Text geht es darum, dass…

Question 13

Teksten har som hovedtema…

Answer 13

Der text hat als Hauptthema…

Question 14

Jeg har fået til opgave at sige noget om teksten…

Answer 14

Ich habe die Aufgabe/den Auftrag bekommen, etwas über den Text zu sagen…

Question 15

Novellen beskriver…

Answer 15

Die Kurzgeschichte beschreibt…

Question 16

For at løse problemet kunne man gøre følgende:

Answer 16

Zur Lösung des Problems könnte man folgendes machen:

Question 17

Jeg foreslår, at…

Answer 17

Ich schlage vor, dass…

Question 18

Der er både fordele og ulemper.

Answer 18

Es gibt sowohl Vorteile als Nachteile.