God i Norsk Flashcards
Pripravím to na servírovanie
Jeg gjøre det klar til servering
Zostavim (niečo, menu)
Jeg setter opp (noe, meny)
Stali sa voľnými
De ble fri
Vieš čo im dáš
Du vet hva du gir dem
Oslavujem 17. máj
Jeg feirer 17. mai
[sotne]
Renovácia domu
Husoppusing
Renovujem doma
Jeg pusser opp hjemme
Dávam prednosť laksu pred treskou
Jeg foretrekker laks framfor torsk
Chod na túru - nikdy nebudeš chorý
FRÁZA
Å gå på tur aldri sur
Slušný chlapec
Høflig gutt
Môžem dostať tašku
Kan jeg få en pøse?
Stojím pekne v rade
Jeg står pent i kø
Ticho ako na cintoríne
Stille som på en kirkegård
Som zaneprázdnená, obsadená
-//- niečím (bavi ma to, Zaujima ma to )
-//- ( I am busy with smt)
Jeg er opptatt
-//- av noe/ å planlegge
-//- med noe/ å planlegge
Vyhrala som súťaž
Jeg vant en konkurranse
Vidím to všade
Jeg ser det overalt
Je to divne/čudné
Det er rart /merkelig
Vlažná voda
Lunkent vann
Odporucam reštauráciu
Jeg anbefaler restauranten
Rýchlosť je 80km/h
Farten er 80 km per time
Dodržiavam (nasledujem) pravidlá
Jeg følger regler
Zastavam na križovatke (svetelnej)
Jeg stopper / stanser i krysset (trafikklys)
1 nádherné dievča
Dve nádherne dievčatá
En vakker jenta
To vakre jenter
Môže to byt horšie
Det kan bli verre
Nestihla som autobus
Stihnúť/ stíhať
Jeg rakk ikke bussen
Rekke
Nie najhoršie
Ikke så verst
Počas dňa
I lopet av dagen
Musím prísť na čas
Jeg må være i tide