German Phrases - Wohnen

Question 1

I would prefer to live in the city because. . .

Answer 1

Ich würde lieber in der Stadt wohnen, denn. . .

Question 2

I live in the village, 10 minutes from the school.

Answer 2

Ich wohne hier im Dorf, 10 Minuted von der Schule.

Question 3

I like it here because there’s lots to do.

Answer 3

Ich mag es hier, denn gibt es viel zu tun.

Question 4

You can go on nice walks.

Answer 4

Man kann schöne Spaziergänge machen.

Question 5

The scenery is breathtaking.

Answer 5

Die Landschaft is atemberaubend schön.

Question 6

You can also do lots of sports. There are lots of sports facilities too.

Answer 6

Also kann man viele Sportarten machen. Es gibt viele Sportmöglichkeiten auch.

Question 7

For example, you can play Gaelic games, rugby or soccer.

Answer 7

Zum Beispiel kann man gälischen Fußball, Rugby oder Fußball spielen.

Question 8

Fortunately, you don’t have to go to town in order to go to the cinema or in order to go to the disco.

Answer 8

Glücklicherweise, muss man aber in die Stadt nicht fahren, um ins Kino zu gehen, oder um in die Disco gehen.

Question 9

But that’s not so bad.

Answer 9

Aber das ist nicht so schlimm.

Question 10

There’s a swimming pool there, a golf course, shops, cafés.

Answer 10

Es gibt dort ein Schwimmbad, einen Golfplatz, Geschäfte, Cafés.

Question 11

If you’re interested in sport, there are a lot of facilities.

Answer 11

Wenn man sich für Geschichte intressiert, gibt es ein altes Schloss, ein altes Kloster und ein Heimatmuseum.

Question 12

On the whole, I like living here because the neighbours are very nice and there are good bus and train connections.

Answer 12

Im Großen und Ganzen wohne ich hier gern, denn die Nachbarn sind sehr nett und es gibt gute Busverbindungen und Bahnverbindungen.

Question 13

I like my neighbourhood because everyone knows everyone and my friends live here.

Answer 13

Ich mag meine Nachbarschaft, denn jeder kennt jeden, und meine Freunde wohnen hier.

Question 14

I wouldn’t want to live in the country, because it’s too quiet.

Answer 14

Ich würde auf dem Land nicht leben, denn es ist zu ruhig.

Question 15

I prefer living in the city because there’s loads to do and my friends live nearby.

Answer 15

Ich wohne lieber in der Stadt, denn es gibt viel zu tun und meine Freunde wohnen in der Nähe.

Question 16

Fortunately, there are many sights in the area.

Answer 16

Glücklicherweise gibt es viele Sehenswürdigkeiten in der Nähe.

Question 17

The scenery is incredibly beautiful.

Answer 17

Die Landschaft is unheimlich schön.

Question 18

There are enough facilities for young people.

Answer 18

Es gibt genug Einrichtungen für Jugendliche.

Question 19

I want to get out of here as quickly as possible, because like here is dead boring.

Answer 19

Ich möchte so schnell wie möglich von hier wegkommen, denn das Leben hier ist todlangweilig.

Question 20

I find city life really exciting.

Answer 20

Ich finde das Leben in der Stadt echt spannend.

Question 21

You’re never bored here.

Answer 21

Hier langweilt man sich nie.

Question 22

I feel at home here, so I’d like to stay.

Answer 22

Ich fühle mich hier sehr heimisch, deshalb möchte ich auch hier bleiben.

Question 23

I will settle here, because my family and friends all live here.

Answer 23

Ich werde mich hier niederlassen, denn meine Familie und Freunde wohnen alle in der Nähe.

Question 24

I definitely want to settle here.

Answer 24

Ich werde mich hier bestimmt niederlassen.

Question 25

The area here is lovely.

Answer 25

Die Umgebung hier ist wunderschön.

Question 26

There are about. . . inhabitants.

Answer 26

Hier gibt es ungefähr. . . Einwohner.

Question 27

There’s nearly everything you could wish for.

Answer 27

Es gibt fast alles, was mann sich wünschen könnte.

Question 28

It is a very interesting city with many cultural events.

Answer 28

Es ist eine sehr interessante Stadt mit vielen kulturellen Ereignissen.

Question 29

There is always something going on.

Answer 29

Es ist immer was los.

Question 30

Because it rains so much in Ireland, the landscape is always lovely and green.

Answer 30

Weil es in Irland so viel regnet, ist die Landschaft immer schön grün.

Question 31

The entire west coast is picturesque.

Answer 31

Die ganze Westküste ist sehr malerisch.

Question 32

We’ll have so much fun together.

Answer 32

Wir werden zusammen so viel Spaß haben.

Question 33

I would advise you.

Answer 33

Ich würde dir raten