Generat Set 2 Flashcards
D5 of Khmer Class w/ Ms Vandy
Coffee
Gaa-fay
Sugar
sgor (sgoh)
Milk
Dtoeg (tek) -doh-go
Ice
dtoeg (tek) -gorg
ice coffee with milk
gaa-fay dtoeg-doh-go dtoeg-gorg
black coffee
gaa-fay kmaow
lemon tea
dtae grauj-chmaa
cold water
dtoeg (tek) dtror-jeag
Translate the following diaglogue:
A: Hello bong, what do you need?
B: I need one black coffee
A: Will you take sugar?
B: I’ll not take sugar
A: Do you need anything else?
B: I need 2 glasses of cold water
A: Yes bong
B: Do you have wifi?
A: Bill, please
In khmer:
A: Suosdey Bong, bong dtrow-gaa a’wey?
B: Khnom dtrow-gaa gaa-fay kmaow muoy
A: Bong yerg sgor dtay?
B: Khnom ort yerg sgor dtay
A: Neag dtrow-gaa a’wey dtiadt?
B: Khnom dtrow-gaa dtoeg dtror-jeag bpii gaew
A: Jah bong
B: Neag mean WiFi dtay?
A: saum ket loy
home/house
p’dteah
apartment
apartement
to live
ruah-nouw
family
grua-saa (kru-suar)
bedroom
bon-dtub-gayng (bon dtub keng)
bathroom
bon-dtub-dtoeg (bon dtub tek)
dining room
bon-dtub-nham-baay
elevator
jun-daeu-yun
big / small
thom / dtauj (tauk)
yard
dtii-tlia
pet
sadt-jenh-jem
Translate the following:
A: Where do you live?
B: I live in an apartment on the 2nd floor
A: Who do you live with?
B: I live with my family
A: Is it a big apartment?
B: No, it is the small apartment?
A: How many bedrooms?
B: There are two bedrooms
A: My apartment has an elevator
B: Do you have any pets ?
A: I have two cats and one dog
In Khmer:
A: neag ruah-nouw naa?
B: Khnom ruah nouw apartment joan dtii-bpii
A: neag ruah-nouw jia mouy naa-gay?
B: khnom ruah-nouw jia-mouy grua-saa khnom
A: Apartment thom ort?
B: Ort-dtay apartment dtauj
A: Bon-dtub-keng bpon maan?
B: mian bon-dtub-keng bpii
A: Apartment khnom mian jun-daeu-yun
B: Neag mian sadt-jenh-jem ort?
A: Khnom mean chmaa bpii neng chgae muoy
Excuse me
odt-dtoh
Cashier
neag-gidt-loy
Change
Loy-ab
To Charge
ket-loy
To Pay
bong-loy
Bill / receipt
wi-gai-yer-badt
To Keep
dtug
To Break
Bom-baeg
older brother
bong-proh
older sister
bong-srey
auntie
miing
uncle
bpuu
grandfather
dtaa
grandmother
yiay
director
pror (proh)-tian
Translate the following:
A: Excuse me, bill please
B: Ok, please wait a little bit
A: Can I pay it on my visa card?
B: Yes, you can
A: How much?
B: 5,000 riels
A: Do you have the receipt?
B: Here it is
A: Here is your change
B: Please keep it
A: Thank you
In khmer:
A: Ort-dtoh, som ket loy
B: Okay, cham-tik
A: Khnom bong-loy jia-mouy Visa gaadt baan-ort?
B: Jah, baan bong
A: Bpon-maan?
B: 5,000 riel
A: Neag mian wi-gai-yer-badt-ort?
B: nih geu luy-ab rer-boh-neag
A: Som dtug wia-joh
B: orkun