Generality Flashcards
La crise de la quarantaine
The mid-life crisis
Dans la force / fleur de l’âge
In the prime of life / in one’s prime
Bien conservé
Well-preserved
Faire jeune pour son âge
To look young for one’s age
Atteindre la quarantaine
To be pushing forty
Ne pas avoir encore 40 ans
To be on the right side of 40
Avoir dépassé les 40 ans
To be on the wrong side of 40
Un quadragénaire
A forty-something
Prendre de l’âge
To be getting on in years
Ne plus être tout jeune
To be past one’s prime
Une maison de retraite
An old people’s home
Sur ses vieux jours
In his/her old age
Un front qui se dégarnit
A receding hairline
La perte de mémoire
Memory loss
Être à l’article de la mort
To be at death’s door
Rendre son dernier soupir
To breathe one’s last
Mourir de mort naturelle
To die a natural death
Mourir prématurément
To die an untimely death
Faire la toilette d’un mort
To lay out a body
Présenter ses condoléances
To offer one’s sympathy
Le regretté Jim Morrison
The late Jim Morrisson
Faire son testament
To make one’s will
Désigner quelqu’un comme héritier
To appoint / name somebody as heir