General statements Flashcards
Why are you here today?
¿Por qué está aquí hoy?
How long has it been since you’ve seen a dentist?
¿Cuánto tiempo ha sido desde que ha visto a un dentista?
You should see a dentist two times per year.
Usted debe ver a un dentista dos veces al año.
When was the last time you had your teeth cleaned?
¿Cuándo fue la última vez que se ha limpiado los dientes?
How often do you brush your teeth?
¿Con qué frecuencia se cepilla los dientes?
You should brush your teeth at least twice per day.
Usted debe cepillarse los dientes al menos dos veces por día.
You should use a soft bristled toothbrush and toothpaste that contains fluoride.
debe usar una cerda suave cepillo de dientes y dentífrico con flúor.
Do you floss your teeth?
¿Limpia con seda dental?
You should floss your teeth at least once per day.
Usted debe usar seda dental al menos una vez al día.
Regular checkups can help you prevent gum disease.
Los chequeos regulares le puede ayudar a prevenía la enfermedad de las encías.
Symptoms of gum disease include red gums, sore and swollen gums, bleeding gums, loose teeth, sensitive teeth and bad breath.
Los síntomas de la enfermedad de las encías son las encías rojas, hinchadas y dolor en las encías, sangrado de encías, dientes sueltos, sensibilidad dental y mal aliento.
You will need a radiograph exam (x-ray).
Necesitará un examen radiográfico (rayos-x).
Do you wear dentures?
¿Utiliza dentaduras?
Are they partial or full dentures?
¿Utiliza dentaduras parciales o completas?
I am going to examine your teeth now.
Voy a examinar ahora sus dientes.
I am going to clean your teeth now..
Goya limpiar los dientes ahora.
I am going to check for gum disease.
Voy a buscar la enfermedad de las encías.
I am going to poke each tooth to check for cavities.
Goya met cada dient para ver si hay caries.
Io am going to rinse your mouth.
Voy a aclarar su boca.
You have a cavity.
Usted tiene caries.
I am going to give you an injection with novacaine to numb your mouth.
Voy a darle una inyección de no acariñe para adormecer la boca.
Is your mouth numb yet?
¿Está la boca adormecida aún?
I am going to recline the chair,
Voy a inclinar la silla.
We are going to take some X-rays.
Vamos a sacar radiografías / rayos.
Me filling fell out.
Se me cayó el relleno.
How can I help you?
¿Cómo le puedo ayudar?
Do you have an appointment.
¿Tiene una cita?
Fill out these papers.
Llene estos papeles.
Do you use dental floss?
¿Usted usa hilo dental para limpiar sus dientes?
How often do you brush your teeth?
¿Cuantas veces al día se cepilla sus dientes?
Please fill out this paper.
Por favor, llene este papel.
What is your telephone number?
¿Cual es su número de teléfono?
The next appointment is march 14 at two in the afternoon. (in the morning)
La próxima cita es el catorce de marzo a las dos de la tarde, (de la mañana)
Can you sit here please.
¿Puede sentarse aquí por favor?
