Gen Med Flashcards
When did you get to the hospital?
Ufike nini esibhedlele?
What is wrong?
Uphethwe yintoni?
When did it start?
Iqale nini?
Fever?
Unefiva?
Diarrhoea?
Uyahambisa?
Vomiting?
Uyaghaba?
Ever been to hospital before?
Ukhe walala esibhedlele ngaphambili?
Do you smoke?
Uyatshaya?
Do you drink?
Uyasela?
What do you drink?
Usela ntoni?
High blood pressure?
Unehigh-high?
Diabetes?
Uneswekile?
TB?
UneTB?
Ever had TB before?
Wakhe wane TB?
Did you use medication?
Wasebenzisa amayeza?
Did you finish the medication?
Uqibile amayeza?
Do you have epilepsy?
Unesifo sokuwa?
Have you been tested for HIV?
Wakhe watestelwa iHIV?
Do you know your status?
Uyasazi istatus sakhe se HIV?
Would you tell me if you like?
Ungandixelela ngaso ukuba uyathanda?
Does the medication help?
Amayeza ayanceda?
Do you take any medication?
Uthatha amayeza?
What do you think caused your illness?
Ucinga ukuba uyuliswa yintoni?
Do you have any fears about your illness?
Unoloyiko ngesigulo sakho?
Fears of what?
Woyika ntoni?
Anything you are unable to do now that you are sick?
Ikhona into ongakwaziyo ukuyenza ngoku ugula?
How would you like the doctors to help you?
Ungathanda ukuba ooqgirha bakuncede njani?
Now I will summarize, please tell me if I make a mistake.
Ngoku ndiza kushwankathela, ndicela undixelele xa ndiphazama.
Thank you for your time, get better soon
Enkosi ngexesha lakho, pila msinyani
