Géibheann le Caitlín Maude

Question 1

Bondage

Answer 1

géibheann

Question 2

Beautiful

Answer 2

allta, álainn

Question 3

Beauty

Answer 3

scéimh

Question 4

Fame

Answer 4

cliú agus cáil

Question 5

It would shake

Answer 5

chroithfinn sé

Question 6

Forests

Answer 6

coille, foraoise

Question 7

I look through one eye

Answer 7

breathnaím trí leathshúil

Question 8

A lone tree

Answer 8

crann aonraic

Question 9

He would do

Answer 9

déanfadh

Question 10

Hundreds of people

Answer 10

céadta daoine

Question 11

The tropics

Answer 11

na teochreasa

Question 12

Good memories

Answer 12

cuimhní sona

Question 13

An unnatural place

Answer 13

Áit mínádúrtha

Question 14

Energetic

Answer 14

fuinniúil

Question 15

Singular or plural

Answer 15

Uatha ná iolra

Question 16

Positive and negative

Answer 16

Dearfach agus diúltach

Question 17

Poems

Answer 17

Dánta

Question 18

Especially

Answer 18

Go háirithe

Question 19

She fought for rights to be given to Gaeilgeoirí in the Gaeltacht.

Answer 19

Throid sí chun cearta a fháil do Ghaeilgeoirí sa Ghaeltacht.

Question 20

Two collections of her poetry were published after her death.

Answer 20

Foilsíodh dhá chnuasach filíochta dá cuid tar éis a bás.

Question 21

At least

Answer 21

ar a laghad

Question 22

Lack of freedom

Answer 22

Easpa saoirse

Question 23

The spirit of the animal

Answer 23

spiorad an ainmhí

Question 24

Allegorical

Answer 24

fáthchiallach

Question 25

He feels hemmed in.

Answer 25

Mothaíonn sé teanntaithe.

Question 26

In control of himself

Answer 26

I gceannas air féin

Question 27

He was proud of himself

Answer 27

Bhí sé bródúil as féin

Question 28

Bellowing, roaring

Answer 28

Ag búiríl

Question 29

Happy and positive

Answer 29

Sona dearfach

Question 30

Lonely

Answer 30

Uaigneach

Question 31

The atmosphere of the poem changes

Answer 31

Athraíonn atmaisféar an dáin

Question 32

Defeated

Answer 32

Sáraithe

Question 33

Only

Answer 33

Níl ach

Question 34

Pride

Answer 34

Bród

Question 35

Despair

Answer 35

Éadóchas

Question 36

Depressed

Answer 36

In ísle brí

Question 37

That life didn’t last

Answer 37

Níor mhair an saol sin

Question 38

The old life is past

Answer 38

Tá an seansaol thart

Question 39

Forever

Answer 39

Go deo

Question 40

It brings him much despair

Answer 40

Cuireann sé éadóchas mór air

Question 41

The poet makes great use of…

Answer 41

Baineann an file sárúsáid as…

Question 42

The forests

Answer 42

Na foraoiseacha

Question 43

Lack of interest

Answer 43

Easpa suime

Question 44

Personification

Answer 44

Péarsantú

Question 45

The poet gives the tree human traits.

Answer 45

Tugann an file tréithe daonna don crann.

Question 46

Very little

Answer 46

Fíorbheag

Question 47

Punctuation

Answer 47

Poncaíochta

Question 48

Comma

Answer 48

Camóg

Question 49

Full stop

Answer 49

Lánstad

Question 50

Alliteration

Answer 50

Uaim

Question 51

Extensively, widespread

Answer 51

Go forleathan

Question 52

Portayal

Answer 52

Léiriú

Question 53

The pain of oppression

Answer 53

Pian na daoirse

Question 54

He spends the days

Answer 54

Caitheann sé na laethanta

Question 55

Language

Answer 55

Friotal

Question 56

Simple

Answer 56

Simplí

Question 57

The happiness can be felt

Answer 57

Tá an sásta le brath

Question 58

The poet chooses the words carefully in the poem.

Answer 58

Roghnaíonn an file na focail go cúramach sa dán.

Question 59

The change

Answer 59

An athrú

Question 60

The poet makes use of

Answer 60

Baineann an file úsáid as

Question 61

Unfair

Answer 61

Míchothrom

Question 62

Vulnerable

Answer 62

Leochaileach

Question 63

In you

Answer 63

Ionat

Question 64

Pity

Answer 64

Trua

Question 65

Pitiful

Answer 65

Truamhéalach

Question 66

Compared to

Answer 66

Seachas

Question 67

Against his will

Answer 67

I gcoinne a thola