Geibheann Flashcards

1
Q

Wild

A

Fiáin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

A lion is talking in this poem

A

Leon atá ag caint sa dán seo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Famous

A

Cailúil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

He is in captivity

A

Tá sé i ngeibheann

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Theres nothing around him but one tree

A

Níl aon rud timpeall air ach crann amháin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

He would like to be back in the tropics

A

Ba bhreá leis a bheith ar ais sna teochreasa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

He has nothing but memories now

A

Níl aige ach cuimnhí anois

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Meaningful

A

Fathchiallach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

It is a meaningful poem

A

Is dán fathchiallach é Geibheann

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Poets name

A

Caitlín maude

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

When and where Was poet born

A

I gCasla conamara, sa bhliain 1941

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Caith sí roinnt blianta ag…

A

Múineadh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Ach bhí cáil níos mó uirthi mar …

A

Mar Aisteoir
Mar Amhránaí ar an sean-nós
Mar fhile
Agus mar ghníomhaí teanga

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Cén bhliain a fuair sí bás

A

1982

Tar éis streachailt leis an ngalar ailse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Contrast

A

An chodarsnacht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Saoirse agus daoirse

A

Freedom and lack of freedom

17
Q

An chodarsnacht idir saoirse agus daoirse is téama don dán seo

A

The contrast between freedom and lack of freedom is the theme of the poem

18
Q

Its a personal poem

Its a metaphorical poem

A

Is dán pearsanta é

Is dán meafarach é

19
Q

The poet doesnt like being in an institution

A

Ní thaitníonn institiúid na córais le Caitlín Maude

20
Q

He is proud of his beauty

A

Tá sé bródúil as a ailleacht

21
Q

Depressed

A

i ngruaim

22
Q

Bored

A

bailithe

23
Q

In the zoo

In the garden of animals

A

Sa zu

i ngairdín na n-ainmhithe

24
Q

The lion is frustraited

A

Tá frustrachas ar an leon

25
Q

He desires a life of freedom

A

Santaíonn sé saol na saoirse

26
Q

He is sad and regretful

A

Tá brón agus aiféala air

27
Q

Powerful animal

A

Ainmhí uasal aimhochtach

28
Q

Lack of …. energy / freedom

A

Easpa…. fuinneamh/ saoirse

29
Q

Neomhspleachas

A

Independance

30
Q

Mindset of the poet

A

Mean an fhile

31
Q

Dearcadh

A

Pov

32
Q

Background of the poem

A

Cúlra an dáin

33
Q

To understand this metaphorical poem in context of her life

A

An dán meafarach seo a chuir i gcomhthéacs a saoil

34
Q

Context

A

Comhthéacs

35
Q

Power or energy

A

Cumhacht ná fuinneamh