Gefängnis Article Vocab Flashcards
allgegenwärtig
ubiquitous
Beamte
officials
Häftlinge
prisoners
Lehre
apprenticeship
beenden
to complete
erlernen
to master
zwangsläufig
necessary
abgeschnitten
cut off
geregelten
regular
Tagesablauf
daily routine
wecken
to wake
die Insassen
inmates
entlassen
to release
Zelle
cell
Quadratmeter
squaremeter
misst
measures
im Schnitt
on average
dauert
lasts/continues
eingerechnet
included
Freizeitangeboten
leisure activities
Der Hofgang
yard exercise
nachstehen
to be inferior to
Haftanstalt
jail
Häftlingsband
prisoners’ band
ein Knastradio
prison radio
die Nachtruhe
sleep
verbringen
to spend (time)
empfangen
to receive
der Haft
imprisonment
beantragen
to request
zustehen
to be due to
Freiheitsstrafe
prison sentence
Verurteilter
convict
verbracht
spent (time)
Strafgefangene
prisoner
Diebstahl
theft
Unterschlagung
embezzlement
geschlossener
closed
offener
open
Vollzug
imprisonment
die Inhaftierten
the arrested
sich befinden
to be located
Angaben
data
die Gefängnismauern
prison walls
erfüllen
fulfill
gesichert
secured
das Gebäude
the building
umgeben
surrounded
unterliegen
to succomb
landen
to land
eine Flucht
an escape
eine Straftat
an offence
Ein Hochsicherheitstrakt
maximum security unit
die Türen
doors
die Gitter
bars
gehärtetem Stahl
hardened steel
eine Einrichtung
device
Holz
wood
die Ausbruchswerkzeuge
outbreak tools
entdecken
discover
Bereich
area
Anstalten
institution
untergebracht
accomodated
Tagsüber
during the day
die Strafanstalt
prison
außerhalb
outside
ähnelt
resembles
erleichtern
to simplify
Resozialisierung
rehabilitation
Allerdings
indeed
Voraussetzungen
requirements
straffällig
delinquent
jeweiligen
respective
Anstalt
institution
Vorbereitung
preparation
trat
stepped
Strafvollzugsgesetz
Prison Act
Kraft
force
Gültigkeit
effectivity
Ziel
target/objective
die Haft
custody
zuständig
responsible
erlassen
to decree
umgesetzt
implemented
festlegen
to decree
vollziehen
to implement (a law)
betrifft
concerns
Tagesablauf
daily routine
Aufgaben
duties/tasks
Personals
staff
Einrichtungen
facilities/establishments
Vollzugsbeamten
enforcement officers
Gefangenen
prisoners
betreuen
to supervise
übernehmen
to undertake a task
nah
nearby
beeinflussen
to affect
mitbestimmen
to co-determine
gesetzlich
legally
vorgeschrieben
required/compulsory
Seelsorger
pastor
Straftaten
offences
vorbereiten
to prepare
abbauen
to reduce
überweisen
to transfer
Netz
network
erhalten
to retain
Angehörigen
relatives
pflegen
to maintain
Besuche
visits
gestattet
allowed
allerdings
indeed
Bundesverfassungsgericht
Federal Constitutional Court
Gefangenengehalt
Prisoner’s salary
Strafvollzugegesetz
Prison Act
Ausgenommen
except
die Untersuchungshaft
custody
befinden
to decide
Werkstätten
workshops
die Reinigung
the cleaning
Hilfstätigkeiten
auxiliary activities
die Haftanstalt
jail
erhalten
to receive
die Entlassung
redundancy
aufbewahrt
treasured
Verfügung
decree
arbeitslosen
unemployed
der Freigänger
day release prisoner
tariflich
tariff/standard
entlohnt
waged
ausgezahlt
to be paid/disbursed
wandert
roam/wander
der Haft
jail
Landeskasse
country
sich weiterbilden
to better oneself
das Angebot
offer
Berufen
occupations
der Vertreter
representative/agent
Handelskammer
board of trade
abnehmen
to decrease
der Arbeitsmarkt
the employment market
ehemalige
former
der Idealfall
ideal case
die Pünktlichkeit
punctuality
die Zuverlässigkeit
reliability
nicht nur…sondern
not only…but also
der Schulabschluss
school leaving qualification
nachholen
to catch up on
das Angebot
offer
reicht
reaches
Kursen
market
weder…noch
neither…nor
das Abitur
a level
sogar
even
selten
rarely
rückfällig
relapsing
bestätigen
to approve
