GCCampus - E432 Flashcards
Is able to handle criticism
A la capacité de faire face à la critique
Work experience
Expérience professionnelle
teaching materials
le matériel pédagogique
sub-group
le sous-groupe
Delegates responsibly
Délègue de façon responsable
objective
l’objectif (m.)
Work performance
Rendement au travail
implication
l’implication (f.)
summary
un résumé
to follow-up
faire le suivi
preparatory course
le cours de préparation
lecture
le cours magistral
folder
la chemise
le dépliant
prerequisite
le préalable
Maintains a good work environment
Maintient un bon climat de travail
self-learning
l’autoapprentissage (m.)
Communicates openly
Communique ouvertement
to reserve
réserver
Expressions utiles:
réserver une salle de réunion
Autonomous
Autonome
on the pretext that
sous prétexte de/que
name tag
le porte-nom
Expressions utiles:
distribuer des porte-noms
to produce
produire
to arouse
provoquer
tweet
le micromessage
Reacts calmly
Réagit calmement
educational resource centre
le centre de ressources pédagogiques
to pass (a procedure, rules, a resolution)
adopter
Expressions utiles:
adopter une procédure, un règlement, adopter une résolution
effect
l’effet (m.)
delegate
noun, not a verb.
le délégué
la déléguée
Expressions utiles:
choisir, rencontrer des délégués, envoyer un délégué
to hand over the floor
passer
donner
Expressions utiles:
passer la parole, donner la parole à quelqu’un
training objective
l’objectif (m.) de formation
conference
la conférence
Expressions utiles:
une salle de conférences, une conférence de presse,
être en conférence, une téléconférence
vocational training
la formation professionnelle
degree/diploma
le diplôme
Interpersonal skills
Communications interpersonnelles
coaching
le coaching
Is conscientious
A le souci du travail bien fait
to book
for instance, a meeting room
réserver
Expressions utiles:
réserver une salle de réunion
with the intention of
dans le but de
en vue de
cause
la cause
to give training / a course
donner une formation, un cours
result
la conséquence
le résultat
diary
un agenda
continuing education
la formation continue
Dynamic
Dynamique
too much . . . for (that)
trop . . . pour (que)
Determined
Déterminé/Déterminée
feedback form
le formulaire de rétroaction
because of
à cause de
Puts his/her one’s heart into the work
A du cœur à l’ouvrage
Developmental needs
Besoin de perfectionnement
online course
online training
le cours en ligne
la formation en ligne
internship
le stage
through
à force de
le courrier
owing to
à cause de
to do an assessment / an exercise / a presentation
faire une évaluation, un exercice, un exposé
sender (for instance, of an e-mail)
Expéditeur
to take training / a course
suivre une formation, un cours
as a result
si bien que
mentor
le mentor
initiation course
le cours d’initiation
subject of the e-mail
sujet du courriel
thus
si bien que
pooling
la mise en commun
leadership course
le cours en leadership
by verb+ing
à force de
chart
le tableau
repercussion
la répercussion
since
puisque
Career opportunities
Perspectives, possibilités de carrière
to (so that)
pour (que)
impact
l’impact (m.)
to cause
causer
occasionner
provoquer
exercise
l’exercice (m.)
to introduce
présenter
se présenter
training plan
le plan de formation
staffing course
le cours en dotation
map
la carte
virtual class
la classe virtuelle
le courriel
Works well in a team
Collabore bien au travail d’équipe
résumé (English word)
un curriculum vitæ (CV)
Serious
Sérieux/Sérieuse
consequence
la conséquence
Reliable
Fiable
to propose to
se proposer de
to assist, to help
assister quelqu’un
aider
data file
le fichier
sketch
le schéma
Demonstrates a high level of dependability
Démontre un grand sens des responsabilités
assessment
l’évaluation (f.)
to insert, to fit in
introduire
report
le compte-rendu
Expressions utiles:
rédiger le compte-rendu, faire le compte-rendu après une réunion
in view of the fact that
vu (que)
group
le groupe
advertisement
un annonce
un publicité
un avis
Punctual
Ponctuel/Ponctuelle
Knowledge area
Domaine de compétence
Patient
Patient/Patiente
Workload
Charge de travail
Action management
Gestion par l’action
Management competencies
Compétences en gestion
Tolerant
Tolérant/Tolérante
to result in
avoir pour conséquence de
acquired knowledge
les acquis (m.)
minutes
le compte rendu / le procès-verbal
Is able to work under pressure
Travaille bien sous pression
brochure
la brochure
curriculum
le cursus
as
comme
to give the floor
donner
Expressions utiles:
donner la parole à quelqu’un
to work in a group / subgroups / pairs
travailler en groupe, en sous-groupes, en dyades
follow up
le suivi
Expressions utiles:
assurer, faire le suivi, demander un suivi
Responsible
Responsable
so that
de façon à/à ce que
de manière à/à ce que
de sorte que
to maintain his / her acquired knowledge
maintenir ses acquis
Is open to suggestions
Est ouvert aux suggestions
to adopt (for instance, a budget)
adopter
Expressions utiles:
adopter l’ordre du jour, le procès-verbal, adopter une
procédure, un règlement, adopter un budget, des modifications
to register for training / a course
s’inscrire à une formation, à un cours
Hard-working
Travailleur/Travailleuse
Work arrangements
Modalités de travail
classroom course
le cours en salle de classe
competency
la compétence
Is able to fit into a team
S’intègre bien à l’équipe
Performs own work efficiently
Exécute son travail efficacement
consultant
le consultant / la consultante
given that
étant donné que
Operational requirements
Exigences opérationnelles
round table
le tour
Expressions utiles:
faire un tour de table
learning
l’apprentissage (m.)
so
ainsi
alors
donc
learner
l’apprenant / l’apprenante
form
le formulaire / la formule
to participate in a plenary session
participer à une plénière
item
le point
Expressions utiles:
mettre un point à l’ordre du jour, passer au point suivant
to elicit
to give rise to
provoquer
enough . . . to (that)
assez … pour (que)
Effective
Efficace
to be caused by
être causé par
être occasionné par
Resourceful
Débrouillard/Débrouillarde
tutor
le tuteur / la tutrice
participant
le participant / la participante
to have the prerequisites
avoir les préalables
orientation course
le cours d’orientation
Performance expectations
Attentes de rendement
request
la demande
plenary
la plénière
therefore
donc
to intend to
se proposer de
translation
la traduction
reason
la raison
le pourquoi
consequently
par conséquent
meeting
la réunion
Expressions utiles:
tenir, convoquer une réunion, assister à une réunion
teaching methods
les méthodes (f.) pédagogiques
registration process
le processus d’inscription
to be due to
être dû à
teacher
l’enseignant / l’enseignante
Positive
Positif/Positive
workshops
les ateliers (m.)
to attend, to be present
assister à
attendre
Potential ways to sign off an e-mail in French
- Au plaisir.
- Salutations distinguées.
- Cordialement.
- Veuillez agréer, Madame/Monsieur, mes sincères salutations.
- Nous vous prions d’agréer, Madame/Monsieur, nos salutations distinguées.
Is innovative in terms of . . .
Innove en matière de…
diagram
le schéma
aim
le but
l’objectif (m.)
certification
la certification
for fear of/that
de crainte de/que, de peur de/que
committee
le comité
Expressions utiles:
se réunir en comité
appendix
l’annexe (f.)
attendance
les présences (f.)
Expressions utiles:
prendre, vérifier, contrôler les présences
Demonstrates leadership
Fait preuve de leadership
Calm
Calme
member
le membre
Expressions utiles:
membre de l’exécutif, membres du conseil d’administration,
membres actifs, réguliers, présents
presentation
l’exposé (m.)
Career plan
Plan de carrière
practical course
le cours pratique
speech
le discours
to take the floor
prendre
“prendre la parole”
Makes effective decisions
A un bon esprit de décision
Takes initiative
Prend des initiatives
to take place
avoir lieu
Expressions utiles:
la réunion n’a pas eu lieu
to approve
approuver
Expressions utiles:
approuver un ordre du jour, approuver des modifications,
approuver le budget
directory
le répertoire
Is collaborative
Démontre un bon esprit de collaboration
Works methodically
Travaille de façon méthodique
Creative
Créatif/Créative
Dedicated
Dévoué/Dévouée
it’s so (that)
c’est pour (que)
copy (of a book)
l’exemplaire (m.)
Energetic
Énergique
vocational teaching
l’enseignement professionnel
to aim to
avoir pour but de
viser à
Manages priorities effectively
Gère efficacement les priorités
outcome
la conséquence
le résultat
Analytical
Analytique
Meets challenges
Relève les défis
in order to/that
afin de/que
en vue de
to be the result of
résulter
motive
le motif
Core competencies
Compétences de base
evaluation
l’évaluation (f.)
ministry
un ministère provincial / religieux
instructional objective
l’objectif (m.) pédagogique
so much . . . that
tellement . . . que
pamplet
le dépliant
note: also the word for folder
Language skills
Compétences linguistiques
Honest
Honnête
drawing
le dessin
warning
un avertissement
Methodical
Méthodique
Demanding
Exigeant/Exigeante
Works with minimum supervision
Travaille avec un minimum de supervision
Handles stress
Fait face au stress
goal
le but
l’objectif (m.)
invoice
la facture
to circulate
diffuser
Expressions utiles:
diffuser les résultats d’un sondage
agenda
un ordre du jour
knowledge maintenance
le maintien des acquis
to advise
conseiller
donner des conseils
to result from
résulter
introductory course
le cours d’introduction
to lead to
entraîner
brainstorming session
le remue-méninges
Expressions utiles:
faire un remue-méninges, procéder à un remue-méninges
file
le dossier
to bring about
causer
occasionner
provoquer
entraîner
Contribute to the team’s work
Contribue au travail d’équipe
then
alors
donc
self-learning course
le cours en autoapprentissage
Adapts quickly to situations
S’adapte rapidement aux situations
Casts a critical eye
Porte un regard critique
department
un ministère
Disciplined
Discipliné/Disciplinée
Flexible
Flexible, souple
Adapts his/her/one’s approach
Adapte ses façons de faire
Ambitious
Ambitieux/Ambitieuse
to conduct/to facilitate
animer
Expressions utiles:
animer une réunion, une discussion, animer un débat
Letter of standing
Attestation de compétence
piece
un morceau
une partie
un bout
Key competencies/skills
Compétences essentielles
to have the effect of
avoir pour effet de
agenda
l’ordre (m.) du jour
Expressions utiles:
préparer, soumettre, distribuer, approuver, adopter l’ordre du jour, être à l’ordre du jour, ajouter un point à l’ordre du jour, s’en tenir à l’ordre du jour
file
le dossier
Expressions utiles:
un dossier de presse, constituer un dossier,
mettre, ajouter un élément au dossier
Meets the requirements of the position
Répond aux exigences du poste
pedagogical follow-up
le suivi pédagogique
which means that
ce qui fait que
design
le design / le plan / le dessin
benefit
prestation
new edition
la réédition / la réimpression
to attend
assister à
être présente à
to lead
animer
Expressions utiles:
animer une réunion, une discussion, présider une conférence
minutes
le procès-verbal
le compte-rendu
Expressions utiles:
rédiger, approuver le procès-verbal, lire le compte rendu de la réunion
bill
la facture
to vote
voter
Expressions utiles:
voter un règlement, voter à main levée, voter une proposition
room
une pièce
turn (as in to take a turn at a meeting)
le tour
Expressions utiles:
faire un tour de table, attendre son tour, parler à son tour,
à chacun son tour
Persistent
Persévérant/Persévérante
Career choices
Choix de carrière
to take notes
prendre des notes
theory course
le cours théorique
intention
l’intention (f.)
to have the intention of
avoir l’intention de
Is able to set priorities
Établit bien les priorités
action to be taken
le suivi
Expressions utiles:
assurer, faire le suivi, demander le suivi
Conscientious
Consciencieux/Consciencieuse
Designated group
Groupe désigné
to inform, to notify
aviser
skill
la compétence
with a view to
dans l’intention de
en vue de
Open
Ouvert/Ouverte
Job requirements
Exigences du poste
Organized
Structuré/Structurée
Meticulous
Méticuleux/Méticuleuse
Competency assessment
Évaluation de la compétence
Outstanding achievement
Réalisation exceptionnelle
assembly (large gathering or meeting)
l’assemblée (f.)
Expressions utiles:
se réunir en assemblée, convoquer une assemblée
model
la maquette
intern
le stagiaire
vocational development
le perfectionnement professionnel
qualification
la qualification
so as to
de façon à/à ce que
de manière à/à ce que
de sorte que
to consult the teaching materials
consulter le matériel pédagogique
learning retention
le maintien des acquis
lecture
une conférence
un cours magistral
Accommodating
Accommodant/Accommodante
to obtain a diploma / degree
obtenir un diplôme
lecture
la conférence
Expressions utiles:
donner une conférence, une salle de conférences
Heavy workload
Surcharge de travail
management course
le cours en gestion
distance learning
la formation à distance
Stays up-to-date in the field of . . .
Se tient à jour dans le domaine de…
Career aspirations
Aspirations professionnelles