Függőbeszéd Flashcards
Kérdés - eldöntendő
Si
< Est-ce que tu restes à la maison? >
Il me demande si je reste à la maison
Kerdőszavas kerdes
Kerdoszo ismetlodik
Quand est-ce que tu rentreras
Elle demande quand je rentrerai
Qu’est-ce que
Ce que
Qu’est-ce qu’on fera ce weekend?
Je veux savoir ce qu’on fera ce weekend
Függő felszólítás
Főnévi igenév vagy subjonctif
Téléphone-leur
Il me dit de leur telephoner
Il veut que je leur téléphone
Il a dit que
+ il pleut
Il a dit qu’il pleuvait
Il a dit que
+ il pleuvra
Il a dit qu’il pleuvrait
Il a dit que
+ il a plu
Il a dit qu’il avait plu
Futur proche es passé récent
Est-ce que tu vas sortir ou tu viens de sortir
Il a demandé si j’aillais sortir ou si je venais de sortir
Imparfaitbe kell tenni
Összetett mondatban conditionnel vagy subjonctif
Je voudrais que tu saches que c’est très important pour moi
Il a dit qu’il voudrait que je sache que c’était très important pour lui
Tegnap —> előző nap
Hier —> la veille
Holnap —> másnap
Demain —> le lendemain
Most, akkor
Maintenant, alors
Jelenleg, akkor
En ce momant, à ce momant-là
Manapság, akkoriban
De nos jours, à cette époque-là
Ma, azon a napon
Aujourd’hui, ce jour-là
