from screenshots

Question 1

Kto chce dokładkę ciasta z pizzy?

Answer 1

Okay, who wants seconds on crust?

Question 2

pod reka
na pierwszy rzut oka

Answer 2

at hand
at a glance

Question 3

za wszelka cene

Answer 3

at all cost

Question 4

Powtorzysz prosze?

Answer 4

Come again?

Question 5

Nawalilem

Answer 5

I screwed up

Question 6

wypadlo mi z glowy

Answer 6

it slipped my mind

Question 7

Zamieniam sie w sluch

Answer 7

I’m all ears

Question 8

Swiat stoi przed toba otworem

Answer 8

The world is your oyster

Question 9

Latwo przyszlo latwo poszlo

Answer 9

Easy come easy go

Question 10

Co sie stalo to sie nie odstanie

Answer 10

What’s done is done

Question 11

pognieciony
pomarszczony

Answer 11

creased
wrinkled

Question 12

na wylot na lewą stronę na odwrót

Answer 12

inside out

to put sth. on inside out [t-shirt, underwear etc.]

Question 13

możesz mnie tu po prostu podrzucić

Answer 13

you can just drop me off here

Question 14

letnia woda

Answer 14

lukewarm water/milk

Question 15

wspomnisz mije slowa

Answer 15

mark my words

Question 16

Tommy, włożyłeś koszulkę tył do przodu

Answer 16

Tommy, you put your T-shirt back to front

Question 17

czy możesz mnie podwieźć do domu?

Answer 17

can you give me a lift back up to the house?

Question 18

skórka skorupa strupek skórka chleba
smietanka towarzyska

Answer 18

crust
upper crust

Question 19

na wolnym ogniu

Answer 19

on simmer
Bring the water to a simmer.