From comic Flashcards
in the blink of an eye it was all gone
dalam sekelip mata saja semuanya habis
I should ask him
patut ke aku tanya dia
just (adverb)
cuma
quite busy
agak sibuk
you know, …
maklumlah
hard (difficult)
susah
the easy way or the hard way
cara senang atau susah
when do we want to go back?
bila kita nak balik ni?
profit and loss
untung dan rugi
time to get back to work
masa untuk sambung kerja
noisy
bising
real
sebenar
actually…
sebenarnya, …
want / wish
ingin / teringin
while (conj.)
sambil
that’s why…
sebab tu…
do what you want, older brother
buat apa yang abang nak
let it be, leave it
biarlah
Sufi needs help, right?
Sufi perlukan bantuan, kan?
stove
memasak
almari
closet
peti sejuk
fridge
put in
masukkan
kitchenware
barang dapur
still time to go buy stuff needed
sempat lagi untuk pergi beli barang keperluan
order
pesan - memesan
is there anything (abang) can get you?
ada apa-apa nak abang belikan tak?
if there is anything you want to order, call me
tapi nanti kalau ada nak pesan, telefon saja
What else do you want to get?
tinggal nak dapatkan apa lagi ya?
grown-up spelling like a boy!
dah besar pun eja macam budak-budak
dairy products
hasil tenusu
(food) oil
minyak
put the sauce (on top)
tuangkan sos
where is this brother? since yesterday haven’t seem him
mana abang ni?
dari semalam tak nampak
simply, just
semata-mata
long (duration)
panjang
be responsible
tanggung jawab
so, …
jadi, …
angry (with someone)
marah
this is the best area
kat sini ialah kawasan terbaik
hope
harap
then I want to go around looking for customers
lepas ni nak pusing-pusing cari pelanggan
ready and tidy
siap-siap dan kemas
tidy up a bit
kemas-kemas sikit
still not ready
tak siap-siap lagi
turn (in the queue)
giliran
please be patient
- harap bersabar
- sabarlah
idiots like you should be taught
si bedebah macam kau ni patut diajar
customer
pelanggan
you wait for it later
kau tunggu jelah nanti
worry
risau
I don’t know, I’m not sure either
entah, saya pun tak pasti
I feel like..
rasanya…
I am going bankrupt soon
saya akan muflis tak lama lagi
Is it true that you have to wait a long time?
betul ke kena tunggu lama?
have to
kena
salesman
pelaris
many people
ramai orang
early / first
awal / terawal
development (something that happens)
perkembangan
as white people say..
bak kata orang putih..
about
tentang
it’s OK (don’t worry)
tak mengapa
garlic
bawang putih
olive oil
minyak zaitun
mix it all up
gaulkan kesemuanya
on medium heat
dengan api sederhana
also
pula
serve
hidang (-kan)
really can’t wait to go back
memang tak sabar nak balik
the sky is really beautiful tonight
cantik betul langit malam ni
so (like this)
supaya
may you be happy forever
Semoga bahagia selamanya
besides
selain
two days later
dua hari kemudian
if there are no customers, the food (material) will be spoilt
kalau tak ada pelanggan, nanti bahan akan terbia rosak
the fridge does not turn on
peti sejuk tak menyala
we have a problem
kita ada masalah
other electrical items are also dead
barang elektrik yang lain pun dah mati
I didn’t have time to return it because the apron was very dirty
tak sempat pulangkan sebab apron ni kotor sangat
apparently
nampaknya
remember
ingat
season
musim
customers will keep coming even if it rains
pelanggan akan terus datang walaupun hujan
there is an emergency
ada kecemasan
i hope you have time
harap sempatlah
excuse me
tumpang lalu
always
selalu
indeed
memang
live, alive
hidup
use weakness to advantage
gunakan kelemahan untuk jadi kelebihan
tired
penat (-nya)
so there must be many people sheltering in this kind of area
jadi mesti ramai yang berteduh kat kawasan macam ni
There is still a little stock left
stok masih ada lagi sikit
earlier that day
masa awal-awal hari tu
really delicious
sungguh lazat
except, unless
melainkan
about that day, no problem
pasal hari tu, tak ada masalah
It is our responsibility to help each other.
memang tanggungjawab kita untuk saling menolong.
always
sentiasa
confident about a choice
yakin dengan pilihan
completely
sepenuhnya
if there is a problem, don’t hesitate…
jika ada masalah, jangan segan
I wish you success in the future
semoga kamu berjaya pada masa hadapan
continue
terus
That’s not what I meant
do not misunderstand
tu bukan maksud saya
jangan salah faham