French Phrases and Idioms Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

colloquial language

A

le langue familiere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

To enrich ones vocabulary

A

enrichir le vocabulaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

The ball in play

A

la balle en jeu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Burgundy

A

La Bourgogne

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

A Greek Bank

A

Une banque grecque

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Project management

A

Gestion de project

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

I have some clients

A

J’ai des clients

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

For Example

A

Par example

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

The implementation of a payroll system

A

la mise en oeuvre d’un système de paye/payement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Pay

A

Paie/Paye

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

I pay 30 euros

A

Je paye trente euros

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

I went to Russia

A

Je suis allé en Russie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

I went to Singapore

A

Je suis allé à Singapour

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

I went to Slovakia

A

Je suis allé en Slovaquie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

I went to Austria

A

Je suis allé en Autriche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

We stayed in the same station (ski)

A

nous sommes restés dans la même station

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

After school

A

après l’école

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

A short period

A

Une courte période

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

A dishwasher (person)

A

Un plongeur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

A year out/gap year

A

une année sabbatique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

A constraint

A

Une constrainte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

My father was in the navy

A

mon père était dans la marine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

I moved (house)

A

j’ai déménagé

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

On the farm

A

à la ferme

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

My father was retired

A

mon père était à la retraite

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

A boarding school

A

Un internat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

He started to work on the farm

A

il a commencé à travailler à la ferme

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

It matters

A

C’est importe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

It does not matter

A

C’est n’importe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

It makes no sense

A

C’est n’importe quoi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Dead from the start

A

c’est mort de chez mort

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

I am leaving (en)

A

Je m’en vais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

I am angry at xxx

A

J’en veux à

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

I am tired

A

Je suis fatigue/je n’en peux plus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

I blame myself

A

Je m’en veux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

I want some

A

j’en veux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

It is finished (idiom)

A

Ca y est

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

I am an expert (idiom)

A

Je m’y connais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

I am not responsible for this

A

Je n’y suis pour rien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

I am leaving (y)

A

J’y vais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

I am starting

A

Je m’y mets

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

A capital flight

A

la fuite des capitaux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Global warming

A

réchauffement climatique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

That’s what

A

C’est ça que

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Hard to sell

A

mal à vendre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

It is not a few people

A

Ce n’est pas quelques personnes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Mid-range

A

Moyenne gamme

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Entry level

A

Entree de gamme

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Experience a crises

A

connaître une crise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Compared with

A

par rapport

50
Q

That is very telling

A

que c’est très parlant

51
Q

A pretty bad…

A

une assez mauvaise…

52
Q

There are many things

A

Il y a plusieurs choses

53
Q

Anyway

A

quand même

54
Q

Financial aid

A

des aides financières

55
Q

Long term

A

long terme

56
Q

The poverty Line

A

Le seuil de pauvreté

57
Q

A hundred people

A

Une centaine de personnes

58
Q

A higher poverty rate

A

Un taux de pauvreté plus élevé

59
Q

It has been extended

A

Il a été élargi

60
Q

To wall climb

A

Escalader sur les murs

61
Q

It is scary

A

Ca fait peur

62
Q

There are more and more

A

Il y a plus en plus de

63
Q

His fight against cancer

A

Il lutte contre le cancer

64
Q

I am a member

A

Je suis membre

65
Q

10 minutes from us

A

Dix minutes de chez nous

66
Q

Some dammage

A

Des dommages

67
Q

The Thames is not very cleam

A

La Tamise n’est pas très propre

68
Q

I score three points

A

je marque trois points

69
Q

I am less good

A

Je suis moins bons

70
Q

J’en ai marre/assez

A

I am fed up

71
Q

It was not her choice

A

Ce n’était pas son choix

72
Q

Home stretch

A

Dernière ligne droite

73
Q

I don’t care

A

Je m’en fous

74
Q

Can we get out of this

A

Peut-on s’en sortir

75
Q

Don’t train enough (people)

A

N’en forme pas assez

76
Q

More than ever

A

Plus que jamais

77
Q

Public powers

A

Les pouvoirs publics

78
Q

To make understood

A

Faire comprendre

79
Q

Free fall

A

le chute libre

80
Q

Take into account

A

Tenir compte

81
Q

The number of calls to doctors

A

Le nombre de recours a des médecins

82
Q

(to be from this) Social background

A

(etre issus de ce) milieu social

83
Q

I don’t care

A

Je m’en fiche

84
Q

That does not ring a bell

A

Ce ne me parle pas

85
Q

The dark is the only thing of which I am afraid

A

Le noir est la seule chose dont j’ai peur

86
Q

Do you know the man of whom I am suspicious?

A

Tu connais l’homme dont je me méfie ?

87
Q

I know a man whose wife is a spy

A

Je connais un homme dont la femme est espionne.

88
Q

I am looking for the house with the yellow door

A

Je cherche la maison dont la porte est jaune.

89
Q

I have many friends two of whom are poets,

A

J’ai beaucoup d’amis, dont deux poètes.

90
Q

Some films are very funny including XXXX

A

Certains films sont très marrants, dont Dîner de cons.

91
Q

What is happening

A

Que est-ce qui se passe

92
Q

To stock pile

A

Faire du stock

93
Q

Climate change

A

Dérèglement climatique

94
Q

A heat dome

A

un dôme de chaleur

95
Q

I miss you

A

Tu me manque

96
Q

I miss my mother

A

Ma mere me manque

97
Q

My Brother misses me

A

Je manques à mon frère

98
Q

I miss going to restaurants

A

ça me manque d’aller aux restaurants

99
Q

I lack money

A

Je manque d’argent

100
Q

I missed the plane

A

J’ai manque l’avion

101
Q

He misses her

A

Elle lui manque

102
Q

I am going to miss you very much

A

Tu vas trop me manquer

103
Q

Will you miss me?

A

Est-ce que je vais te manquer?

104
Q

How I have missed you

A

Comme tu m’as manqué

105
Q

How I missed that

A

Comme ça m’avait manqué

106
Q

I had not missed that at all

A

ça ne m’avait pas manqué

107
Q

Learn by heart

A

Apprendre par coeur

108
Q

One yawn makes 7 yawn

A

un bon bâilleur en fait bâiller 7

109
Q

As soon as possible

A

Les meilleurs délais

110
Q

No worries

A

pas de soucis

111
Q

It is a false move

A

c’est une fausse manoeuvre

112
Q

I have to go home

A

Il faut que je rentre

113
Q

Its Funny

A

C’est marrant

114
Q

Like two peas in the pod

A

On se ressamble comme deux gouttes d’eau

115
Q

No worries

A

Pas de soucis

116
Q

To make money

A

Faire de tunes

117
Q

She was angry with me

A

Elle m’en a voulou

118
Q

A telephone call

A

Un coup de fil

119
Q

It is bad luck to say

A

Ca Porte malchance de dire

120
Q

I am not surprised

A

Je ne suis pas surpris

121
Q

It is not suprising

A

Ce n’est pas surprenant

122
Q

The houses are joined together

A

Les mainsons sont collées

123
Q
A