french phrases

Question 1

Exactly

Answer 1

Tout à fait.

Question 2

Can I rent towels?

Can one rent towels here?

Answer 2

Est-ce qu’on peut
louer des serviettes?

On peut louer des serviettes ici?

Peut-on louer des serviettes?

Question 3

Where can the swimming pool be found?

Answer 3

Où se trouve la piscine
s’il vous plaît?

Question 4

I can’t do that to him.

Answer 4

Je ne peux pas lui faire ça.

https://lingopie.com/app/music/song/28749?ap=1
https://lyricstranslate.com/en/no-me-mires-m%C3%A0s-dont-look-me-anymore.html
No Me Mires Màs - Kendji Girac ft. Soprano
https://en.wikipedia.org/wiki/No_Me_Mires_M%C3%A1s
https://www.youtube.com/watch?v=kzNJammeCoA

Question 5

I have no idea…

Answer 5

Je n’en sais rien…

Question 6

Who knows…

Answer 6

À savoir…

Question 7

I don’t know anyone here.

Answer 7

Je ne connais personne ici.

Question 8

It looks good, this restaurant.

Answer 8

Il a l’air bien, ce restaurant.

Question 9

How do you write that?
How do you spell that?

Answer 9

Comment ça s’écrit?

Question 10

I don’t have as much fun as before.

Answer 10

Je ne m’amuse plus autant qu’avant.

Question 10

F - G - H-I-J

Answer 10

F - G - H-I-J

Question 11

You go out a lot less!

Answer 11

Tu sors beaucoup moins !

Question 12

You might need
You might need a torch at night.

Answer 12

Tu auras peut-être besoin
Tu auras peut-être besoin d’une lampe de poche la nuit.

Question 13

My things
My things won’t fit
My things won’t fit into my rucksack!

Answer 13

Mes affaires

Mes affaires ne rentrent pas
Mes affaires ne rentrent pas dans mon sac à dos !

Question 14

It’s important
It’s important to have
It’s important to have a map and a compass.

Answer 14

Il est important
Il est important d’avoir
Il est important d’avoir une carte et une boussole.

Question 15

is very light to carry.

A foam sleeping mat is very light to carry.

Answer 15

est très léger à porter.

Le matelas mousse est très léger à porter.

Question 16

around the campfire.
You can sing songs
You can sing songs around the campfire.

Answer 16

autour du feu de camp.
Tu peux chanter des chansons
Tu peux chanter des chansons autour du feu de camp.

Question 17

is on the outskirts of the city.
The train station is on the outskirts of the city.

Answer 17

se trouve à la périphérie de la ville.
La gare se trouve à la périphérie de la ville.

Question 18

May I have
the train schedule please?
May I have a copy of the train schedule please?

Answer 18

Pouvez-vous me donner
les horaires des trains, s’il vous plaît ?
Pouvez-vous me donner les horaires des trains, s’il vous plaît ?

Question 19

the departure time of the train?

What is the departure time of the train?

Answer 19

l’heure de départ de ce train ?

Quelle est l’heure de départ de ce train ?

Question 20

Which platform
Which platform does the train leave from?

Answer 20

De quel quai
De quel quai part le train ?

Question 21

platform

Answer 21

le quai

Question 22

I like to drive
but not when there’s
there’s a lot of traffic.
when there’s a lot of traffic.
I like to drive but not when there’s a lot of traffic.

Answer 22

J’aime conduire
mais pas quand il y a
il y a beaucoup de circulation.
quand il y a beaucoup de circulation.
J’aime conduire mais pas quand il y a beaucoup de circulation.

Question 23

You need
You need to drive
drive carefully (prudently)
You need to drive carefully on the motorway.

Answer 23

Tu dois
Tu dois conduire
conduire prudemment
Tu dois conduire prudemment sur l’autoroute.

Question 24

You have to stop
when the traffic lights
You have to stop when the traffic lights are red.

Answer 24

Tu dois t’arrêter
quand le feu tricolore
Tu dois t’arrêter quand le feu tricolore est rouge.

Question 25

Where can I
Where can I park?
any spaces.
Where can I park? There aren’t any spaces.

Answer 25

Où puis-je
Où puis-je me garer ?
de place.
Où puis-je me garer ? Il n’y a pas de place.

Question 26

We’re going
We’re going to stop
for (petrol) gas
We’re going to stop for gas/ petrol

Answer 26

Nous allons
Nous allons nous arrêter
pour prendre de l’essence.
Nous allons nous arrêter pour prendre de l’essence.

Question 27

Most
Most cars
can hold {able to welcome, accommodate, host, receive)
Most cars can hold 4 passengers and a driver.

Answer 27

La plupart
La plupart des voitures
peuvent accueillir
La plupart des voitures peuvent accueillir 4 passagers et un conducteur.

Question 27

They searched (ransacked, canvassed, searched, excavated, rummaged, went through, scoured, probed, combed through, frisked,

They searched my bag at security.

Answer 27

Ils ont fouillé
Ils ont fouillé mon sac à la sécurité.
Ils ont fouillé mon sac à la sécurité.

Question 28

I have to be
I have to be in the airport
two hours before
two hours before the departure time.

I have to be in the airport two hours before the departure time.

Answer 28

Je dois être
Je dois être à l’aéroport
deux heures avant
deux heures avant l’heure du départ.

Je dois être à l’aéroport deux heures avant l’heure du départ.

Question 29

The emergency exits (exits of relief)
clear. (of obstruction, disengaged, free)
have to be

The emergency exits have to be clear.

Answer 29

Les sorties de secours
dégagées.
doivent être

Les sorties de secours doivent être dégagées.

Question 30

windmills
Modern windmills
renewable energy.
generate renewable energy.
Modern windmills generate renewable energy.

Answer 30

Les moulins à vent
Les moulins à vent modernes
l’énergie renouvelable.
génèrent de l’énergie renouvelable.
Les moulins à vent modernes génèrent de l’énergie renouvelable.

Question 31

The castle attracts thousands of tourists a year.
The castle attracts thousands of tourists a year.

Answer 31

attire des milliers de touristes
Le château attire des milliers de touristes chaque année.

Question 32

is in central
The British Library is in central London.

Answer 32

se situe dans le centre de
La bibliothèque britannique se situe dans le centre de Londres.

Question 33

is committed to
San Diego Zoo is committed to animal conservation.

Answer 33

est engagé
Le zoo de San Diego est engagé dans la protection des animaux.

Question 34

You can see
You can see lots of sea life in the Sydney aquarium.

Answer 34

On peut voir
On peut voir une grande quantité d’espèces marines à l’aquarium de Sydney.

Question 35

lifestyle
The minimalist lifestyle
suits me very well.
The minimalist lifestyle suits me very well.

Answer 35

Le style de vie
Le style de vie minimaliste
me correspond totalement.
Le style de vie minimaliste me correspond totalement.

Question 36

Don’t be
so materialistic!
Don’t be so materialistic!

Answer 36

Ne sois pas
aussi matérialiste !
Ne sois pas aussi matérialiste !

Question 37

I don’t believe it!

Answer 37

J’y crois pas !

Question 38

Wow!

Answer 38

Ça alors !

Question 39

You’re joking!

Answer 39

Tu rigoles !

Question 40

to hang up on someone

Answer 40

raccrocher au nez

Question 41

I’m starving!

Answer 41

J’ai la dalle !

Question 42

Do you want to come for dinner?

Answer 42

Tu viens dîner ?

Question 43

Am I through to … ?

Answer 43

Je suis bien chez … ?

Question 44

Make yourself at home!

Answer 44

Fais comme chez toi !

Question 45

It’s lockdown!

Answer 45

C’est le confinement !

Question 46

Shall I bring dessert?

Answer 46

J’apporte le dessert ?

Question 47

Wait, I’ll clear the table.

Answer 47

Attends, je vais débarrasser !

Answer 48

J’apporte à boire pour le dîner !

Question 48

The (utilities) bills are included.

Answer 48

Les charges sont comprises.