french idioms Flashcards
1
Q
C’est pas ma tasse du thé
A
it’s not my cup of tea
2
Q
C’est pas la mer à boire
A
it’s not that big a deal
3
Q
Tout ce qui brille n’est pas or
A
not all that glitters is gold
4
Q
Couper les ponts
A
break up
5
Q
Coûter les yeux de la tête
A
an unreasonable cost
6
Q
C’est dommage
A
it’s a shame
7
Q
Ne rien savoir faire de ses dix doigts
A
useless
8
Q
Arriver comme un cheveu sur la soupe
A
arrive at the wrong time/awkward moment
9
Q
Coup de tête
A
do something without thinking
10
Q
Faire la grasse matinée
A
sleep in
11
Q
Coup de fondre
A
love at first sight
12
Q
c’est du gâteau
A
piece of cake
13
Q
C’est du chinois
A
it’s really difficult