French Idiomatic Expressions

Question 1

to be ambitious

Answer 1

avoir les dents longues

Question 2

to make a mistake

Answer 2

se mettre le doigt dans l’oeil

Question 3

to go round in circles

Answer 3

pédaler dans la semoule

Question 4

it’s the straw that broke the camel’s back

Answer 4

c’est la gouette d’eau qui fait déborder la vase

Question 5

to be in a mess

Answer 5

etre dans le pétrin

Question 6

it’s a different kettle of fish

Answer 6

c’est une autre paire de manches