french ->

Question 1

commencer l’école à … heures

to start school at

Answer 1

開始上學

Question 2

terminer le collège à … heures

to finish school at …

Answer 2

3:30pm 放學

Question 3

porter un uniforme/ les symboles religieux

to wear a uniform/ religious symbols

Answer 3

穿著製服/ 宗教標誌

Question 4

redoubler

to resit the year

Answer 4

複年

Question 5

étudier plus de matières

to study more subjects

Answer 5

學習更多科目

Question 6

fournir notre propre équipement

to supply our own stationary

Answer 6

供應我們自己的文具

Question 7

les vacances scolaires sont plus courtes/ longues

the school holidays are shorter/ longer

Answer 7

學校 延長

Question 8

si on pouvait redoubler

if we could resit the year

Answer 8

如果我們能重來一年的話

Question 9

si on n’avait pas d’uniforme

if we didn’t have a uniform

Answer 9

如果我們沒有製服

Question 10

si la journée scolaire commençait plus tard

if the school day started later on

Answer 10

如果上課時間晚一點的話

Question 11

si les vacances étaient plus longues

if the holidays were longer

Answer 11

如果假期再長一點就好了

Question 12

vu que

seeing that

Answer 12

看見那個

Question 13

étant donné que

given that

Answer 13

鑑於

Question 14

puisque

since

Answer 14

自從

Question 15

common rule

Answer 15

基本原則

Question 16

si je devais choisir une personne, je crois que

if i had to choose one person, I would believe that

Answer 16

如果我一定要選擇的話, 我認為…

Question 17

comme personne

as a person

Answer 17

作為一個人

Question 18

pour moi

for me

Answer 18

我認為

Question 19

je dirais que

I would say that

Answer 19

我會這樣説

Question 20

je crois que

I believe that

Answer 20

我相信

Question 21

je pense que

I think that

Answer 21

我覺得

Question 22

je trove que

I find that

Answer 22

我發現

Question 23

bien qu’il/ elle soit

bien qu’il/ elle soit

Answer 23

儘管他/ 她可能是

Question 24

for me

Answer 24

就我個人為言

Question 25

si c’était possible

if it was possible

Answer 25

假如有可能的話

Question 26

il ne faut pas

you must not

Answer 26

你絕對不能

Question 26

il doit

you have to

Answer 26

你必須

Question 27

il est interdit de

it is forbidden to

Answer 27

這是被禁止的

Question 28

si j’étais la directrice, j’aimerais noud permettre de

if i was the headmistress, I would allow us to

Answer 28

如果我是校長的話我會讓我們

Question 29

être à l’heure

be on time

Answer 29

要準時

Question 30

porter un uniforme

wear a uniform

Answer 30

穿制服

Question 31

faire les devoirs

do your homework

Answer 31

做你的功課

Question 32

être poli

be polite

Answer 32

要有禮貌

Question 33

approter ses affaires

bring your equipment

Answer 33

帶上你的設備

Question 34

mâcher du chewing-gum

chew gum

Answer 34

嚼口香糖

Question 35

manquer les cours

skip lessons

Answer 35

逃學

Question 36

utiliser le portable en classe

use your phone in class

Answer 36

在堂上使用自己的手提電話

Question 37

tricher

cheat

Answer 37

欺騙

Question 38

porter les bijoux

wear jewellery

Answer 38

佩載珠寶

Question 39

avoir de piercings

have piercings

Answer 39

耳孔

Question 40

harceler les autres

bully others

Answer 40

欺負別人

Question 41

assez juste

quite fair

Answer 41

公平的

Question 42

raisonnable

reasonable

Answer 42

合理的

Question 43

logique

logical

Answer 43

有邏輯的

Question 44

injuste

unfair

Answer 44

不公平

Question 45

ridicule

ridiculous

Answer 45

荒謬的, 不可思議

Question 46

frustrant

frustrating

Answer 46

令人沮喪

Question 47

hate it

Answer 47

討厭

Question 48

afin de/ pour

in order to

Answer 48

為了

Question 49

si on veut

if we want

Answer 49

如果我們想要

Question 50

maintenir la discipline

maintain good behaviour

Answer 50

保持良好的行為

Question 51

travailler bien

work well

Answer 51

工作順利

Question 52

se respecter

respect each other

Answer 52

互相尊重

Question 53

nous traiter comme des adultes

treats us like adults

Answer 53

將怎樣對待成人一樣對待我們

Question 54

ne pas nuire à notre éducation

not destroy our education

Answer 54

不破壞我們的教育

Question 55

hard to forget

Answer 55

深刻，難忘, 刻骨銘心, 不能磨滅, 終身不忘

Question 56

good grades

Answer 56

好成績, 卓越, 超群, 出眾, 出色