Frasi con il soggetto dopo il verbo Flashcards
1
Q
Как обычно стоят элементы в предложении?
A
В том, что обычно в Итальянском порядок расположения элементов следующий:
Soggetto + Verbo + Complemento
Субъект + глагол + дополнение
2
Q
А если нам надо подчеркнуть, кто совершает действие?
A
То можно поменять расположение глагола и подлежащего
Ha risposto Gianni al telefono (non qualcun altro).
3
Q
Исключения?
A
глаголы nascere, partire, arrivare - подлежащее может располагаться после глагола, но особого значения это не придаёт
4
Q
А на что стоит обратить внимание?
A
на то, что описанная конструкция имеет соответствующий смысл только в письменном языке - в разговорном это часто встречается