Frases variadas Flashcards
Quantos quilos vc perdeu?
How much weight did you lose?
Estamos quites?
Are we even?
Bom o bastante
Fair enough
Abandonar
Drop out
Coragem
Guts
Eu encontrei uma velha amiga
I came across a old friend
Acima de tudo
Above all
Você vai atingir aquele objetivo.
You are going to achieve that goal.
Está acabando a bateria
It’s running out of battery
Decida-se
Make Up your mind
Da mesma forma
Likewise
Responsabilidade / dever
Duty (diury)
Sem ter certeza de nada
Less sure about something
Eu tenho certeza que nada disso teria acontecido
I pretty sure none of this would have happen
Aborrecido
Upset
Preguiçoso
Lazy
Empregado
Employers
Cale-se
Shut up
Me afastando
Kicking me out
Eu não posso te forcar a nada
I can’t pin you down
Eu estou fora
I’m out of
Mesmo quando eu perco
Even when I lose
Talvez isso seja divertido
That might be fun
Negar
Deny (dinai)
Alto
Hight
Baixo
Low
Qual a distância que você andava?
How far did you walk tô Schöll?
Apareceu
Appear
Assistir
Attend
Trouxe
Brought (brooti)
Trazer
Bring
Merecer
Deserve (dizarvi)
Recuperar
Tô get back
Terminar
Broken up
Perceber
Realize
Tirar meus sapatos
Take off my shoes
Você permite isso?
Do you allow this?
Nos podemos sofrer juntos
We can suffer together
O que você escolhe?
What do you choose?
Deixe me em paz
Don’t bother me
Eu preciso evitar açúcar
I need to avoid sugar
Vazio
Void
Pertence
Belong
Eu gosto assim
I like liked this
Você prefere este ou aquele?
Did you prefer this one or that one?
Dia sim, dia não
Every other day
Mal posso esperar
Look forward to
Tô nessa!
Count me in!
Estou com dor de cabeça
I have a headache
Os preços subiram
The price went up
Quanto tempo você leva para tomar banho?
How long does it take you to take a shower?
Eu levo 5 minutos
It take me about 5 minutes
Chegar na hora
Tô arrive on time
Me de um conselho
Give me advice
Quais são os destaques da semana?
What are the week’s high light?
Ganhar (peso, dinheiro, experiência)
Earn
O estrago
The damage (demagi)
Eu não gosto do seu comportamento
I don’t like your behaviour
Eu cai na real
I came to my senses
Eu posso visitar seu escritório?
Can I drop by your office?
Pelo menos
At least
Quem vc pensa que é?
Who do you think you are?
Estava bom, tirando a chuva
It was good, part from the rain
Confiável
Reliable
A gravação será liberada na próxima semana
The recording will be released next week
Testemunha
Witness
Fiz um bom negócio
I made a good deal
Desorganizado
Messy
Você notou que eu cortei o cabelo?
Have you noticed I’ve got my hair cut?
Você está rindo de mim?
Are you laughed at me? (Lofem)