Frases fetes Flashcards
Com va?
L’empresa va sense direcció fixa.
La seva vida és erràtica
El vaixell navega sense govern
Va a la deriva
Com va? Com treballa?
Va de pressa, va sense parar
Treballa de pressa, treballa sense parar
Va a preu fet.
Treballa a preu fet.
Com va? Com els fa anar?
És puntual. La seva puntualitat és rigorosa
Fa anar la gent amb puntualitat rigorosa
Va a toc de campana
Els fa anar a toc de campana
Quan ha arribat? On té el cap?
Ha arribat tard. La classe ja s’ha acabat fa estona
No està concentrat. Està distret. Té pensament molt lluny
Ha arribat a tres quarts de quinze
Té el cap a tres quarts de quinze
Com va?
Fa les coses amb cautela, amb molt de compte
Va amb peus de plom
Amb qué treballen?
Treballen amb pocs mitjans. Tot s’ho fan ells.
Treballen amb una sabata i una espardenya
Com em va?
Això és molt oportú per a mi
Això és molt adequat per a mi
Això s’ajusta molt al que jo necessito
Em va com l’anell al dit
Què és això?
És un remei ràpid i eficaç
És una solució molt bona
És oli en un llum
Com va, aquest?
Aquest té diners
Aquest té força diners
Va fort d’armilla
Com la passa? Com la balla?
No té diners i passa necessitat
Passa miséria
La passa magra
La balla magra
Com la passa? Com la balla?
Té molts diners
Té una vida còmoda econòmicament
Viu bé
La passa grassa
La balla grassa
Com és?
És molt fàcil de fer
És bufar i fer ampolles
Com és?
Menja de tot
Menja molt
És de vida
Com èsta?
Té molta por que passa alguna cosa
No sap si passarà o no, però té por
Està amb l’ai al cor
Com està?
Té problemes econòmics
La situació és desesperada
Està amb l’aigua fins al coll
