Frases em Inglês

Question 1

Deixe-me ver se eu entendi

Answer 1

Let me get this straight

Question 2

Mantenha a cabeça erguida

Answer 2

Keep your chin up

Question 3

Eu não vou contar para ninguém

Answer 3

I won’t tell a soul

Question 4

Boa sorte!

Answer 4

Break a leg

Question 5

Nem em um milhão de anos

Answer 5

Never in a million years

Question 6

Bem na hora/ Na hora exata

Answer 6

In the nick of time

Question 7

Eu mudei de ideia

Answer 7

I changed my mind

Question 8

Estou indeciso

Answer 8

I’m on the fence

Question 9

Estou só brincando

Answer 9

I’m just kidding

Question 10

Depende de você

Answer 10

It’s up to you

Question 11

Pensar fora da caixa

Answer 11

Think outside the box

Question 12

Controle-se

Answer 12

Get a grip

Question 13

Não culpe (sujeito)

Answer 13

Don’t blame (sujeito)

Question 14

Me exaltei

Answer 14

I lost my temper

Question 15

Agora é tarde de mais

Answer 15

That ship has sailed

Question 16

Opa, foi mal

Answer 16

Oops, my bad

Question 17

Não estou a fim

Answer 17

I don’t feel like it

Question 18

Até parece!

Answer 18

As if

Question 19

Dá o fora daqui

Answer 19

Get lost

Question 20

Até agora tudo bem

Answer 20

So far so good

Question 21

Resumindo

Answer 21

Long history short

Question 22

Como assim?

Answer 22

How come?

Question 23

Estou ansioso para isso

Answer 23

I’m looking forward to it

Question 24

Você está bravo comigo?

Answer 24

Are you mad at me?

Question 25

Isso soa familiar

Answer 25

It rings a bell