Fraser

Question 1

Vi må gjemme oss

Answer 1

Мы должны спрятаться

Question 2

Jeg skal spise dette på ekte

Answer 2

Я собираюсь съесть это по- настоящему

Question 3

Nã ma du skynde seg litt

Answer 3

Теперь тебе придется немного поторопиться

Question 4

du har rett i at det er pent vær

Answer 4

ты прав, погода хорошая

Question 5

Jeg stoler på deg

Answer 5

я доверяю тебе

Question 6

alle har rett til utdanning

Answer 6

каждый имеет право на образование

Question 7

jeg la merke til deg

Answer 7

Я тебя заметил

Question 8

Å krangle

Answer 8

ссориться

Question 9

Pass deg

forsiktig

Answer 9

Осторожно

Question 10

Traff ikke veggen

Answer 10

не ударился о стену

Question 11

snur deg rundt

Answer 11

Повернись

Question 12

Å tulle sammen

Answer 12

Дурачится

Question 13

…..tll en viss grad…
Jeg forstår at de sa , til en viss grad

Answer 13

В некоторой степени
Я понят что ты сказал, в некотой степени ( не все 100%, но почти все)

Question 14

Å berhaske seg

Answer 14

Контролировать себя, держать себя в руках

Question 15

Jeg betrakter meg

Answer 15

Я считаю себя

Question 16

Han irriterer meg

Answer 16

Он меня бесит ( раздражает)

Question 17

Som for meg

Answer 17

Как по мне

Question 18

Først og fremst

Answer 18

В первую очередь

Question 19

Jeg mangler motivasjon

Answer 19

Мне не хватает мотивации

Question 20

Vi må bytte/ bytter

Answer 20

Мы должны поменять/ менять

Question 21

Strever/ å streve

Answer 21

стремиться

Question 22

Tomt

Answer 22

Пустой

Question 23

Tungt

Answer 23

Пустой

Question 24

Innvandring/ utvandring/ flyktninger/ asylsøkere

Answer 24

Иммиграция/ эмиграциябеженцы /просители убежище

Question 25

En pike

Answer 25

Девушка

Question 26

Med en gang

Answer 26

Немедленно

Question 27

Ringer etter taxi

Answer 27

Вызвать такси

Question 28

Å gi berskjed

Answer 28

Оповеститт

Question 29

Å være urolig

Answer 29

Быть обеспокоеным

Question 30

Å prøve å trøste

Answer 30

Пытаться утешить

Question 31

Hun er bekymret

Answer 31

Она обеспокоена

Question 32

Det verker i….

Answer 32

Болит

Question 33

Teresa er sykemeldt

Answer 33

Тереза на больничном

Question 34

sunn og usunn mat

Answer 34

здоровая и нездоровая еда

Question 35

Det avhenger av kvaliteten på brødet

Answer 35

Это зависит от качества хлеба

Question 36

Jeg har store smerter i armene

Answer 36

У меня сильная боль в руках

Question 37

Hodepine, tannpine

Answer 37

Головная и зубная боль

Question 38

Når det gjelder….mat

Answer 38

Когда дело доходит, что касается

Question 39

Jeg lover

Answer 39

Я обещаю

Question 40

Jeg angrer

Answer 40

Я сожалею

Question 41

Sakte

Answer 41

Медленно

Question 42

Frisyre

Answer 42

Причёска

Question 43

ledig stilling

Answer 43

Вакансії

Question 44

Jeg regner med …at det går bra

Answer 44

Я считаю…что все хорошо

Question 45

Osv ( og så videre)

Answer 45

И.т.д

Question 46

Jeg foreslå

Answer 46

Я предлагаю

Question 47

Det avhenger av hvem vi ser på

Det kommer an på hvem vi ser på

Answer 47

Это зависит от того на кого мы смотрим???

Question 48

Oppfører seg på skole

Answer 48

Вести себя в школе

Question 49

når de ber om hjelp betyr det at de stoler på meg

Answer 49

когда просят помощь значит доверяют мне

Question 50

Jeg er skuffet

Answer 50

я расстроена

Question 51

Jeg er vant til barna/ å leke

Answer 51

Я привыкла…

Question 52

Jeg regner med at du kommer

Answer 52

Я рассчитываю, что ты придёшь

Question 53

Vi deler utgifter

Answer 53

Мы делим расходы

Question 54

Det er forbudt

Answer 54

Это запрещено

Question 55

før vi kommer i gang

Answer 55

Прежде, чем мы начнём

Question 56

Tideligvis

Answer 56

Видимо

Question 57

Ingen årsak

Answer 57

никаких проблем