Frances 2 Flashcards
Enceinte
Grávida
Pleine(animal)
My wife is pregnant.
Ma femme est enceinte.
T’es bourré
Você ta bebado?
Faire la morale
Já sei. Vais-me dar um sermão sobre não lutar.
Je sais, tu peux me faire la morale sur le fait de ne pas se battre
Rattraper tes conneries
Je rattrape tes conneries.
A reparar o teu erro.
Je rattrape toujours tes conneries.
Sempre tenho que consertar teus erros
Envers
Ma loyauté est envers la raison.
Para com, perante, diante, frente a
Bouleverser
Chatear, pertubar, abalar, mudar, alterar, transtornar, revolucionar.
Il fait déplacer la tourelle d’angle pour ne pas bouleverser l’équilibrr du château.
Ça va bouleverser ta vie, Ryan.
Je ne sais pas à quoi m’attendre
I don’t know what to expect
Verbe avec la préposition ><> peut remplqcer le complément d’object. Je ne m’attendais pas à ça. Je ne m’y attendais pas. Je m’y attendais pas(informel)