Français en couleurs Flashcards

1
Q

un dico

A

un dictionnaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

un bouquin

A

un livre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

bouquiner

A

lire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

une vache

A

un maître sévère ou méchant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

être dans la lune

A

to daydream

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

un dirécole

A

[Afrique] le directeur de l’école

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

un intellectuel

A

[Tchad] une personne qui sait lire et écrire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

un alphabète

A

[Burkina Faso] une personne qui sait lire et écrire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

un maître de langues

A

un interprète, un traducteur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

un cow-boy

A

un garçon vif, intelligent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

un bic

A

un crayon ou un stylo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

machiner

A

(un verbe qui peut remplacer n’importe quel verbe)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

je pense dans ma tête

A

je réfléchis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

un tome deux

A

[Cameroun] un élève qui redouble (qui répète la même classe)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

un mercenaire

A

un élève qui passe les examens à la place des autres en se faisant payer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

un machin

A

(un mot qui peut désigner n’importe quel objet)

17
Q

un truc

A

(un mot qui peut désigner n’importe quel objet), a “thing”

18
Q

le p’tit déj’

A

le petit déjeuner

19
Q

un crème

A

un café avec de la crème

20
Q

un noir

A

un café noir

21
Q

un pot

A

un boisson

22
Q

avoir du pot

A

avoir de la chance

23
Q

un pote

A

un ami, un copain

24
Q

a l’envers

A

from right to left (verlan)

25
Q

un painco

A

{verlan} un copain

26
Q

c’est zarbi

A

{verlan} c’est bizarre

27
Q

un keutru

A

{verlan} un truc

28
Q

t’es ouf

A

{verlan} t’es fou

29
Q

casser sa pipe

A

[France] mourir; [Canada] avoir un maivaise expérience