Fraiseanna Úsáideacha Flashcards
The real truth
An fhírinne lom
I don’t have a clue..
Níl a fhios agam ó thalamh am domhain
First of all
Ar an gcéad dul síos/ I dtosach báire / Ar dtús
As I said before
Mar a dúirt mé cheana
Without a shadow of a doubt
Gan aon agó
I agree wholeheartedly with it..
Aontáim go huile agus go homlán leis
I’ve long been thinking of this
Is fada mé ag smaoineamh ar seo
I agree with that opinion
Réitím leis an tuairim sin
As far as I know
Go bhfios domsa
To tell the truth
chun an fhirinne a rá
In the context of today’s world
I gcomhthéacs an lae inniú
Luckily
Ar amhraí an tsaoil
It affects them
Téann sé i bhfeidhm orthú
There’s no alternative but
Níl de rogha air ach
I don’t blame them in the least
Níl lá lochta agam orthu
There’s too great emphasis on
Tá róbhéim ar
The truth is
Is é fírinne an scéil
I understand its importance
Tuigim a thábhachtaí is atá sé
It influenced me
Chuaigh sé i gcian ormsa
At the end of the day
I ndeireadh na Dála
There are advantages and disadvantages connected with it
Tá buntáistí agus míbhuntáistí ag baint leis
Hence forth/from then on
Ó shin i leith
Chuaigh sé i gcian ormsa
It influenced me
Ina theannta sin
Furthermore