format of a book Flashcards
1
Q
the front (cover)
A
la couverture
2
Q
the back (cover)
A
la quatrième de couverture
3
Q
the spine
A
le dos
4
Q
the edges
A
la tranche (côté non protégé)
5
Q
the dust jacket
A
la jaquette (couverture en plus qui protège)
6
Q
penname / nom de plume
A
pseudonyme / nom de plume
7
Q
blurb / summary
A
résumé / texte de présentation
8
Q
hardback
A
relié (beau et gros)
9
Q
paperback
A
broché (petit et fin)
10
Q
tetralogy / quartet
A
tétralogie (4 parts)
11
Q
quintet
A
quintette (5 parts)
12
Q
flyleaf / endpaper
A
page de garde
13
Q
bookplate / ex libris
A
ex-libris (nom du propriétaire du livre inscrit sur la page de garde)
14
Q
title page
A
page de titre (à l’intérieur)
15
Q
publisher
A
éditeur / maison d’édition
