formal versus informal

Question 1

الحفله كانت حلوه

Answer 1

formal : the party was lit
informal ; the part was amazing

Question 2

ليسا مشكلة

Answer 2

formal : no biggey
informal : it is not a proplem

Question 3

انا قدر العب اي شي

Answer 3

informal : i am able to play anything
formal : i am down for whatever

Question 4

اتعافى

Answer 4

formal : sleep off the pain
informal : recover from the pain

Question 5

فكر كثير

Answer 5

informal : think alot
formal : think it over

Question 6

مايهمني

Answer 6

informal :
i dont care
formal :
this is not my cup of tea

Question 7

شرايك فيه

Answer 7

informal :
what do you think about it
formal :
how are you liking that so far

Question 8

قولي كل شي لي

Answer 8

formal :
spill the tea
informal :
tell me everything

Question 9

عندي وقت كثير

Answer 9

formal :
i have so much time on my hand
informal :
i have alot of time

Question 10

في الوقت نفسه او خلال نفس الوقت اوبنفس الوقت

Answer 10

informal :
at the same time
formal :
These drugs can be given concomitantly with chemotherapy.
Alcohol should not be used concomitantly with this medicine

kin cam itint le

con com itant ly