Formal and Business

Question 1

Promessa, assicurato, impegno

Answer 1

• Tranlation: Pledge
• Example: She pledged to donate a portion of her earnings to charity every year.
• Etymology: Deriva dall’antico francese plege, che a sua volta ha radici germaniche e significa “garanzia” o “pegno”. La parola suggerisce l’idea di mettere qualcosa in sicurezza, come un giuramento o una promessa vincolante. Immagina un oggetto di valore che viene consegnato come garanzia fino a quando non si mantiene la parola data.

Question 2

Dichiarato

Answer 2

• Tranlation: Stated
• Example: He clearly stated his position on the controversial matter during the meeting.
• Etymology: Deriva dal latino statuere, che significa “stabilire” o “determinare”. Il termine richiama l’idea di mettere qualcosa fermamente in un punto, come se fosse una statua immobile e inamovibile.

Question 3

Ribadito

Answer 3

• Tranlation: Reiterated
• Example: The president reiterated the importance of unity in his speech.
• Etymology: Deriva dal latino iterare, composto da iter (cammino, percorso) e -are. Richiama l’idea di rifare lo stesso percorso più volte per rafforzare un concetto. Visualizza una persona che percorre ripetutamente un sentiero, finché questo non diventa chiaramente tracciato nel terreno.

Question 4

Tempistica

Answer 4

• Translation: Timing
• Example: Good timing is crucial when launching a new product on the market.
• Etymology: Deriva dalla parola time (tempo) con l’aggiunta del suffisso -ing per indicare il processo o il coordinamento di azioni. Il concetto di “timing” si riferisce a quando e come fare qualcosa per ottenere il miglior risultato possibile.