Fleex Flashcards
To owe
Être redevable
Emergency drill
Exercice d’évacuation
Hallway
Couloir
To slice through
Trancher, inciser
To remain
Demeurer, rester
Besides
en dehors de, en dépit du fait
To put down something
Poser quelque chose
To be wave
Être agité
To pull it
Tirer, retirer, arracher
To pull over
Ranger, se garer
A sip
To sip
Une gorgée
Déguster
Injuries
Blessures, lésions
…It doesn’t add up…
…ça ne correspond pas…
Neither do i
Moi non plus
So do I
Moi aussi
To head out
Partir
I just want to figure this thing out
To figure
To figure out
J’essaie de comprendre
Estimer, evaluer
Résoudre, comprendre
To pick out
Choisir, repérer, sélectionner…
He painted that ceiling on scaffolding lying down
Il a peint ce plafond allongé sur un échafaudage
To sob
Sangloter
Out there
La bas
A tide
Marée, tendance
To drift
Dériver
A shore
La rive, le rivage, la cote
To hang with
Traîner avec, Sortir avec
To head back
Retourner, rentrer
To mope
Se morfondre
To tan
Bronzer
A shelter
Un abri, un logement, un refuge
To tear up
Dechirer, détruire
To wound
Blesser, offenser
A wound
Une blessure, une plaie
To be thirsty
Être assoiffé
Offshore
Au large, en mer
Made of limestone
Fait de calcaire
A bunch of tiny ice crystals clumped
Un tas de tout petites cristaux de glace agglutinés
If you squish a handful of snow…
Si vous tassez une poignée de neige…
To melt
Fondre
To go all the way
Aller jusqu’au bout
To pop up
Surgir
Neither one of us
Aucun d’entre nous
To stumble across…
Tomber sur…
A tie
To tie
Un lien
Relier
A rope
Une corde
Underneath
En-dessous de
Survey
Sondage, étude
A pit
Une fosse, un puit
An overlap
Un chevauchement
Bird’s-eye view
Une vue à vol d’oiseau (panoramique)
To walk around
Se promener
To flow
S’écouler
A blast
un souffle, une explosion
A rappel
To rappel
Rappel
Descendre en rappel
To, a seed
Semer, semis
To land
Atterrir
To bury
Enterrer, enfouir
A noble
Un sapin (arbre)
Backyard
Jardin, arrière-cour
To be willing
Avoir la volonté
To trill
Émouvoir
Edge
Aiguiser, fil, bord, tranchant
To twig
Comprendre, piger
To Scratch
Égratigner, rayer, griffoner
Stick
Bâtonnet, coller, enfoncer, planter
To drown
Ex. Some go to a bar to have a good time and others to drown their sorrows.
Noyer
To involve
Impliquer
To shrink
Réduire, psychanalyser (informel)
Chin
Menton
To drool
Saliver, baver
To wipe
To wipe out
Essuyer
Détruire, éliminer
To dare
Ex. In life, one must dare.
Oser
To bow
A bow
S’incliner, faire une révérence, saluer
Un arc, un noeud (ruban)
Crowd
Foule, masse
Groom / bride, maried
Marié(e)
Steady, steadiness
Constant, stable, soutenu
To spare
Économiser, ménager, épargner
Sigh
Soupir
Ashamed
Confus, honteux
Cheek
Culot, joue
Goatee
Barbiche
Strike
Attaquer, grève, frapper
Sorrow
Chagrin
Barking
Aboiement
no freebies
Pas de cadeaux
jarhead
Marine
Stonewalled
Heurté à un mur
Tossed out
Jeté dehors
Pile of rubble
Tas de ruines
Timeless
Intemporel, éternel
Peerless
Hors pair, sans égal
Nice to make your acquaintance
Ravi de faire votre connaissance
Nod
Acquiescer, signe de la tete, clin d’œil
get the hell out
Foutre le camp
grounders
Habitants terriens
Lowly
Modeste
on behalf of
Au nom de
Bout
Combat (une maladie par ex), accès (de fièvre)
be that as it may
Quoi qu’il en soit
time-stamped
Horodaté
on the array
Sur le réseau, la matrice
Ms.Winter, to what do I owe the pleasure?
… Que me vaut ce plaisir
cornucopia
Abondance
A man in the field
Un homme de terrain
on my forehead
Sur le front
strolling into
Promenant, baladant, entrant nonchalamment
with a bull’s-eye on my forehead
Avec une cible sur le front
aware
Conscient, au courant
three courses and one digestive
3 plats et un digestif
footage
Video
grunting
Grognement
whimpering
Gemissant
to shreds
En lambeaux , en pièces, en miettes
creepy thing
Trucs flippant
stitched
Cousu
Into the mill
Dans le moulin
lying on the floor
Étendu, allongé sur le sol
