First level

Question 1

divest

Answer 1

лишать права (собственности, полномочий, правомочий)

Question 2

This Agreement shall be valid until two years have expiered from the Effective Date

Answer 2

Настоящее Соглашение действует два года с Даты вступления в силу

Question 3

covenant

Answer 3

соглашение

Question 3

assignor,
assignee

Question 4

Grantor

Answer 4

лицо, передающее или предоставляющее право

Question 5

convey

Answer 5

передавать правовой титул (преим. на недвижимость)

Question 6

injunction

Answer 6

судебный запрет

Question 7

right to use and occupy

Answer 7

право пользования и владения

Question 8

tenancy

Answer 8

аренда

Question 9

supercede, repace

Answer 9

заменить

Question 10

hereinafter referred to as “ ”

Answer 10

типа именуемое в дальнейшем

Question 11

issuer

Answer 11

банк-эмитент

Question 12

acquirer

Answer 12

банк-эквайрер

Question 13

setllment of funds

Question 14

behalf of

Answer 14

от именни

Question 15

Settlement Account

Answer 15

расчетный счет

Question 16

Acquired Funds

Question 17

endeavour

Answer 17

attempt

Question 18

to notify

Answer 18

уведомлять, предупреждать

Question 19

to procure

Answer 19

обеспечить

Question 20

upon

Answer 20

сразу после

Question 21

supersede

Answer 21

replace

Question 22

term sheet

Answer 22

предварительные условия контракта

Question 23

duly

Answer 23

должным образом

Question 24

prior written consent

Question 25

maintenance

Answer 25

обслуживание

Question 26

Unless otherwise provided in this Agreement

Answer 26

​Если иное не предусмотрено настоящим Соглашением

Question 27

degree of care

Question 28

co-mingling

Answer 28

смешивание

Question 29

subpoena

Answer 29

повестка в суд

Question 30

all obligations of the parties hereto shall survive any termination

Answer 30

все обязательства остаются в силу после прекращения договора типа

Question 31

successor

Question 32

unambiguous

Answer 32

однозначный

Question 33

misleading

Answer 33

вводящий в заблуждение

Question 34

waive

Answer 34

отказаться

Question 35

indemnify

Answer 35

возместить ущерб

Question 36

convenien