First Lessons Pt8 Flashcards
shall, supposed to/ mali by/musieť
sollen (decided upon listener wht to do)
to shine, to seem/ žiariť
scheinen
case, fall
Fall
The rest of the day/ zvyšok dňa
Heute noch
This afternoon
Heute nachmittag
In any case/ každopádne
Auf jeden Fall
“I shouldn’t stay here.” Nemal by som tu zostat
Ich soll hier nicht bleiben.
Nemusím tu zostať
“I don’t have to stay here.”
Ich muss hier nicht bleiben.
Dvere
die Tür
Mal/a by si zavriet dvere
Du sollst die Tür zu machen.
Mali by hneď dojsť
“They should come immediately.”
Sie sollen sofort kommen.
Povedal jej, že by mala čakať dole. “He told her she should wait downstairs.”
Er sagte ihr, sie solle / sollte unten warten.
“Let that be a warning to you.” Toto je pre teba varovanie
Das soll dir eine Warnung sein.
To má byť kompliment?
“Is that meant to be a compliment?”
Soll das ein Kompliment sein?
To sa už nestane. “That won’t happen again.”
Das soll nicht wieder vorkommen.
Chcieť / to want
Wollen (decision up to speaker not listener)
Pojdeme dnes večer do kina? “Shall we go to the cinema tonight?”
Sollen wir heute Abend ins Kino gehen?
Na čo by sme sa išli pozriet zajtra do mesta? “What shall we go look at in town tomorrow?”
Was sollen wir uns morgen in die Stadt ansehen?
Mal by byť bohatý “He is supposed to be rich.”
Er soll reich sein.
Red light/ cervene svetlo
rote Ampel
“I should;” “I’m supposed to” mal by som, “you should;” “you’re supposed to” mal/a/o by si, “he/she/ it should/supposed to” mal/a/o by
ich soll, du sollst, er/sie/es soll
“we should;” “we’re supposed to” mali by sme, “you should;” “you’re supposed to”/mali by ste, “they should;” “they’re supposed to” mali by
wir sollen, ihr sollt, Sie/sie sollen
should (have)/ought to (have)
Sollten
“He ought to just try that.” Už by to mal vyskúšať
Das sollte er mal probieren.
Už by si to mal doteraz uvedomiť. “He ought to have realized that by now.”
Das sollte ihm inzwischen klar geworden sein.
Mal už urobit DÚ včera. “He should have done the homework yesterday.”
Er sollte die Hausaufgaben gestern gemacht haben.
Ak má pršať, tak by som nemala ísť do mesta. “If it should rain, I shall not go into town.”
Falls es regnen sollte, so gehe ich nicht in die Stadt.
I should shower first. Mala by som sa najprv osprchovať
Ich sollte mich zuerst duschen.
Neskor bdue pršať. There will be rain later.
Es wird später Regen geben.
Je pekné, že si tu. It’s nice that you’re there.
Es ist schön, dass Sie da sind.
Appartment/ byt
Die Wohnung
Pravdepodobne/asi/ hádam/
wahrscheinlich
Dnes slnko svieti. The sun is shining today.
Die Sonne scheint heute.
Inspect, prezerať, obzerať, pozerať
Besichtigen
Asi bude pršať
It will probably rain.
Wahrscheinlich wird es regnen.
zanikať, zapadať, miznúť, potápať sa
Untergehen
Slnko zapadá
The sun is setting.
Die Sonne geht unter.
Slnko zapadlo
The sun has gone down.
Die Sonne ist untergegangen.
Vyzerať
Aussehen
Slnko vyzerá žlto ale nie je vážne žlté
The sun looks yellow, but it’s not really yellow.
Die Sonne sieht gelb aus, aber ist nicht wirklich gelb.
Dnes je pekné počasie
It is nice weather today
Heute ist schönes Wetter.
Journey
Die Reise
Okolo/around
Um
Quarter
Viertel
Because of/kvôli
Wegen
Before/ ago/in front of/predtým, pred
Vor
Približne/Okolo kedy
around when
wann ungefähr
Čakám na teba pred železničnou stanicou
I’m waiting for you in front of the train station.
Ich warte vor dem Bahnhof auf dich.
We can meet at the station./ môžeme sa stretnúť na stanici
Wir können uns am Bahnhof treffen.
Stretnem ta o 10 večer pri/na stanicou
I will meet you at 10 PM near/on the station
Ich werde dich um 10:00 Uhr abends am Bahnhof treffen.
Každé ráno vstáva o 8 ráno. He gets up at 8 am every morning.
Er steht jeden Morgen um 8 Uhr auf.
relax
Ausruhen
Kedy dojdeš domov
When will you come home?
Wann wirst du nach Hause kommen?
Kedy začína futbalová hra?
When does the soccer game start?
Wann fängt das Fußballspiel an?
Life/život
Leben
Bald head/ plešatá hlava
Halbe glatze
Different/iný
verschieden
sort, kind, type/odroda/typ/ druh/…
Sorte
Som si istá/im sure
Ich bin mir sicher
At the moment/ momentálne/ teraz
Zur zeit
Teraz/momentálne musím brať 3 rôzne/rozdielne typy tabletiek
At the moment I have to take three different types of medicine.
Zur Zeit muss ich drei verschiedene Sorten Medizin nehmen.
Čašníčka mala veľa fľakov na jej šatách.
The waitress had many stains on her dress.
Die Kellnerin hatte viele Flecken auf ihrem Kleid.
Can/ plechovka
Die Dose
Glasses
Gläsern
Objednávka/ order
Bestellung
Čašníčka zobrala našu objednávku v reštaurácii
A waitress took our order at the restaurant.
Eine Kellnerin nahm unsere Bestellung im Restaurant auf.
To interest/ intrigue/ byt zaujatá
Interessieren (für)
Našiel/la si jednoducho meeting point?
Did you easily find the meeting-point?
Hast du den Treffpunkt gut gefunden?
Shop/obchod
Geschäft
Line/ rada
Schlange
Pred obchodom bola dlhá rada.
In front of the shop there was a long line.
Vor dem Geschäft war eine lange Schlange.
Bledozelená/light green
Hellgrün
Les/forest
Die Wälder
Cesta/way
Weg
Vedel/a si nájsť cestu do akadémie?
Were you able to find your way to the academy?
Konntest du den Weg zur Akademie finden?
Ako dlho si tu bol/a?
How long have you been here?
Wie lang bist du schon hier?
Nerozmýšľaj príliš nad tou odpoveďou
Do not think about the answer too much.
Denke nicht zu viel über die Antwort nach.
Niesom moc zaujatá do malieb
I’m not all that interested in art.
Ich interessiere mich gar nicht für Kunst.
Myslím si, že to zvládne.
I think that he will manage (it).
Ich denke, dass er das schon schaffen wird.
vytvoriť, dokázať, robiť/ manage
Schaffen
Cheers/ nazdravie
Prost
To feel/cítiť
Fühlen
Doesnt matter/ je to jedno/ ľahostajný???
Egal
Hodina/class
Der Unterricht
Tmavomodrá
Dunkelblau
V nemecku sú veľmi dobré párky.
In Germany there are really delicious sausages.
In Deutschland gibt es richtig leckere Würstchen.
Chcel/a by si ešte viacej?
Would you like (even) more?
Möchtest du noch mehr?
Závažné/podstatné/important
wichtig
More/sea
Das Meer
Chcem ťa zase vidieť
I want to see you again.
Ich möchte dich wiedersehen.
Obloha
Der Himmel
To wear/to go good together
Nosiť/vábiť/ lákať
anziehen
Môžem si dať na seba červené šaty s modrými topánkami?
Can I wear the red dress together with the blue shoes?
Kann ich das rote Kleid zu den blauen Schuhen anziehen?
Hodina začne další týždeň
The class will begin next week.
Der Unterricht wird in der nächsten Woche beginnen.
Mne to je jedno
It doesn’t matter to me.
Es ist mir egal.
I (dont) feel good/ (ne)cítim sa dobre
Ich fühle mich (nicht) gut
To pay/zaplatit
Bezahlen
Separately/ samostatne/odseba
Getrennt
In total/ spolu/celkom
Insgesamt
Part/súčiastka/časť/diel
Der/das Teil
Iba/len/jedine/only/just
Nur
Len nebež tak rýchlo/ Just don’t run so fast!
Nur nicht so schnell laufen!
Ako pre boha môžeš byť tak netaktný?/ “How on earth can he be so tactless?”
Wie kann er nur so taktlos sein?
Tiež keby mi zavolala??
“If only she would ring up the phone!”
Wenn sie doch nur anrufen würde!
“You’d better not be late!”
Komm nur nicht zu spät!
