Fire simulator Flashcards
výcvikový areál pre hasičov
firefighting training ground
zariadenie je určené pre
equipment is intended for
výcvik hasičov a zamestnancov
training of firefighters and employees
výcvik externých hasičov
training of external firefighters
tréning pohybu v uzavretých priestoroch
train movement in confined spaces
simulovať rôzne podmienky
simulate various conditions
teplo, dym, tma a záblesky svetla
heat, smoke, darkness, and flashes of light
pridať zvukové efekty, ak je to potrebné
add sound effects if necessary
zariadenie pozostáva z troch častí
equipment consists of three parts
riadiace centrum s ovládacím panelom
control center with a control panel
simulátor podmienok
simulator of conditions
ergometrická miestnosť
ergometry room
jedno z piatich certifikovaných zariadení
one of five certified facilities
získať tento typ výcviku
get this type of training
podnikoví hasiči od Bratislavy po Košice
company firefighters from Bratislava to Košice
vykonávané s dýchacím prístrojom
performed with breathing apparatus
osobné ochranné vybavenie hasičov
firefighters’ personal protective equipment
prísť do riadiacej miestnosti na inštruktáž
come to the control room for a briefing
Prejsť k simulátoru
Move to the simulator
preliezť cez celé zariadenie
climb through whole equipment
simulovať tmu a naplniť miestnosť dymom
simulate darkness and fill the room with smoke
zvýšiť teplotu
raise the temperature
sledované veliteľom výcviku
monitored by the training commander
Dať im certifikát
Give them a certificate