Finnish - My life

Question 1

Moi, nimeni on Ewan

Answer 1

Hi, my name is Ewan

Question 2

minä olen kaksikymmentäviisi vuotta vanha

Answer 2

i am 25 years old

Question 3

Opiskelin Kirjanpitoa ja Rahastonhoitoa.

Answer 3

I studied accounting and finance

Question 4

Työskentelen rekrytoijana

Answer 4

I work as a recruiter

Question 5

sijoituspalveluyrityksille.

Answer 5

for investment management firms.

Question 6

työnimikkeisiin kuuluu

Answer 6

The job titles include

Question 7

kvantitatiivinen tutkija, kvantitatiiviset kehittäjät, salkunhoitajat

Answer 7

quantitative researcher, quantitative developers, portfolio managers

Question 8

Saan tietyn prosentin

Answer 8

I get a certain percentage

Question 9

jokaisesta kaupasta palkkiona

Answer 9

of every deal as commission

Question 10

Opiskelen tällä hetkellä suomea

Answer 10

I am currently learning Finnish

Question 11

Syy, miksi opin kieltä

Answer 11

The reason I’m learning the language

Question 12

Jotta voin puhua kumppanini perheen ja ystävien kanssa

Answer 12

Is so I can speak with my partners family and friends

Question 13

suosikkini Suomessa

Answer 13

my favourite thing about Finland

Question 14

on saunakulttuuri ja olut

Answer 14

is the sauna culture and beer