Financial English - Part I

Question 1

Se diz quando a pessoa natural vai à falência.

Answer 1

Bankruptcy

Question 2

Relatório detalhado dos funcionários, sócios, escritórios, etc.

Answer 2

Annual return

Question 3

Recebíveis

Answer 3

Annual Receivable (Receivable).

Question 4

imposto sobre as empresas

Answer 4

corporation tax

Question 5

As contas da empresa.

Answer 5

Accounts.

Question 6

Balanço Financeiro

Answer 6

Balance Sheet

Question 7

garantia sobre…

Answer 7

charge over

Question 8

DF’s

Answer 8

Annual Accounts

Question 9

Quando você está atrasado atrasado com o pagamento, você está…

Answer 9

in arrears (arrearage)

Question 10

substantivo que se refere a quando você não segue o contrato

Answer 10

default

Question 11

Ativos

Answer 11

Assets

Question 12

Auditoria

Answer 12

Audit

Question 13

ações integralizadas

Answer 13

paid-up share capital

Question 14

ativos de curta data

Answer 14

current assets

Question 15

Aprendemos no direito dos contratos. Se diz quando uma negociação envolve duas PJs.

Answer 15

Business-to-business

Question 16

Ponto quando a empresa alcança uma igualdade entre os lucros e os passivos.

Answer 16

Break-even point

Question 17

relatório de fluxo de caixa

Answer 17

cash flow statement

Question 18

Quando você pede para integralizar as ações você está realizando uma…

Answer 18

call

Question 19

débitos que você pode vender, comprar etc

Answer 19

debt securities

Question 20

uma espécie de nota promissória

Answer 20

commercial paper

Question 21

credor

Answer 21

creditor

Question 22

queda no valor das ações

Answer 22

depreciation

Question 23

Tipo umas Debêntures

Answer 23

Bonds

Question 24

na inglaterra, equivale a nossa Junta Comercial

Answer 24

Companies House

Question 25

ganho de capital

Answer 25

capital gain

Question 26

Secretário; responsável pela garantia do que está estabelecido no estatuto etc.

Answer 26

Company secretary

Question 27

responsabilidade de curta data, em geral deve-se pagar em até um ano

Answer 27

current liabilities

Question 28

We say when something is increasing day by day

Answer 28

Accrue (accruing)

Question 29

Quando a empresa está em recuperação judicial, ela entra num processo de … e seu responsável se chama …

Answer 29

Administration / Administrator

Question 30

imposto do governo sobre coisas

Answer 30

duty

Question 31

Total de ações requeridas para serem integralizadas

Answer 31

called-up capital

Question 32

A forma como a empresa é gerenciada e controlada é chamada de…

Answer 32

Corporate governance

Question 33

operação

Answer 33

disposal

Question 34

O que você paga quando quebra o contrato

Answer 34

Damages

Question 35

due diligence

Answer 35

due diligence

Question 36

taxa de câmbio

Answer 36

exchange rate

Question 37

Debêntures

Answer 37

Debenture

Question 38

dividendo

Answer 38

dividend

Question 40

conta que escritório paga e o cliente te ressarce

Answer 40

disbursement

Question 41

débito

Answer 41

debt

Question 42

a pessoa que tem que receber o dinheiro

Answer 42

debtor

Question 43

valor de algo depois que as liabilities já foram descontadas

Answer 43

equity