film

Question 1

to sme my

Answer 1

that is us

Question 2

vzdat to

Answer 2

give it up

Question 3

pod sem

Answer 3

get over here

Question 4

skontrolovat ho

Answer 4

check of him

Question 5

mas padaka

Answer 5

you are fired

Question 6

tuhy

Answer 6

stiff

Question 7

chodza

Answer 7

gait

Question 8

tesny

Answer 8

tight

Question 9

ohnut

Answer 9

bend

Question 10

nedostatok, malo cvicenia

Answer 10

lack of exercise

Question 11

pricina,dovod,sposobit

Answer 11

cause

Question 12

len priznaj to

Answer 12

just admit it

Question 13

zlozim

Answer 13

i will fold

Question 14

pozastaviť to

pozastavili mu cinnost

Answer 14

suspend that

they suspened his activity

Question 15

priznal ze sa pytal

Answer 15

he admitted to asking

he admitted that he asked

Question 16

vymysla rozne veci

Answer 16

he makes up different things

Question 17

a mama to pripustila

Answer 17

and mom admitted it

Question 18

co sa chysta?

Answer 18

what is up to?

Question 19

nie som presvedceny

Answer 19

I m not convinced

Question 20

mat na to

Answer 20

have at it

Question 21

predpokladam

Answer 21

I assume

Question 22

to ani ja

Answer 22

neither am I

Question 23

ocenila by som to

Answer 23

I would appreciate it

Question 24

sam si to povedal

Answer 24

you said it yourself

Question 25

pozastavil

Answer 25

has suspended

Question 26

zachvat hnevu

Answer 26

tantrum

Question 27

všetci boli hore

Answer 27

everyone was awake

Question 28

flákam sa

Answer 28

i hang out

Question 29

zlomil mi krk

Answer 29

snap my neck

Question 30

uvolnil sa

Answer 30

loosened up

Question 31

vyplávali na povrch

Answer 31

surfaced

Question 32

snazia sa navzajom presdvedcit

Answer 32

trying to convince each other

Question 33

mylili sme sa

Answer 33

we were wrong

Question 34

len to bolo neprijemne

Answer 34

just got awkward

Question 35

unasany

Answer 35

drifted

Question 36

budem ta povzbudzovat,doverovat a respektovat

Answer 36

i will encourage you,trust and respect you

Question 37

zoberme si starsie

Answer 37

let’s take in an older kid

Question 38

potrebujem to zvladnut

Answer 38

I need to get a handle on it

Question 39

musim to vyriesit sam

Answer 39

i need to fix this on my own

Question 40

budme uprimni

Answer 40

let’s be honest

Question 41

je to take komplexne

Answer 41

it’s just so comprehensive

Question 42

si si istý, že to máš

Answer 42

you sure you got it

Question 43

zapis

Answer 43

enrolment

Question 44

znamena to pre mna vela

Answer 44

it means a lot to me

Question 45

zadane

Answer 45

entered

Question 46

toto je nevhodne

Answer 46

this is inappropriate

Question 47

bola tyrana, neclected

Answer 47

she has been abused , neglected

Question 48

mas nejaky napad

Answer 48

do you have any idea?

Question 49

uviest do pohybu, vsadit

Answer 49

set in motion

Question 50

objavila sa tu

Answer 50

she showing up here

Question 51

chapem

Answer 51

I get it

Question 52

dosiahnutie cieľa je len chvíľková zmena

Answer 52

achieving a goal is only a momentary change