fillers Flashcards

1
Q

like

A

типа, как бы

ЕЩЁ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ КАК: будто

можно использовать ещё для передачи чей-то речи (и он такой типа: “бла бла бла…”)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

you know,…

A

знаешь, я….(для начала фразы)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

i mean

A

я имею ввиду; всмысле; ну, то есть…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

know i mean.

A

short from:

you know what i mean.
if you now what i mean.

Ты знаешь о чём я..

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

actually

A

на самом деле, вообще-то.

Это слово показывает то, что ты уверен в том, о чём говоришь.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

basically

A

в общем, кароче

Нужно для того, чтобы подвести какой-то итог.

Когда долго о чём-то говорю и в конце подвожу итог своего монолога.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

seriously

A

серьёзно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

totally

A

абсолютно

yeah, totally

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

literally

A

буквально

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

kind of (kinda)

A

вроде как, что-то вроде, типо

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

sort of (sorta)

A

вроде как, что-то вроде, типо

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

i guess,..
(ай гёсс)

A

я думаю,…

мне кажется,…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

i think,…

A

я думаю,…

мне кажется,…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

so

A

так вот, кароче, то есть

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

…,erm,..

A

…,эмм,…

слово поразит

например: so, erm, i mean и бла бла бла…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

er

A

ээээ

17
Q

well

A

ну, что ж