Filler Words Flashcards
Filler words in German
aber
As connector - but
Das ist aber ein schöner Tisch - My what a nice table.
Aber ja doch! Why, yes!
Aber nein. Of course not! Why no!
Ich muss aber. - that being said; for all that!
denn
for, because (Ch. 27)
In a question, connotes a topic has been introduced before.
‘filler word’ for obvious questions.
Was wollen Sie denn wissen - What do you want to know.
Wie konnte denn das passieren - So, how [on earth] could this happen!
Wann fängt der Film denn an? - when does the film begin?
gerade, (slang: grad)
just now
bestimmt
Certainly. Er kommt bestimmt nicht.
Similar Words:
Du hattest sicher/bestimmt … You certainly.
Aber selbstverständlich!; Ja sicher! …Why certainly
sicher; in Sicherheit (vor)
certain; safe (from)
certainly … Das is sicher sehr interessant.
so gut wie sicher … as good as certain, safe guess
am sichersten … safest
eigentlich, genau
exactly
genau so … exactly the same
genau um 8 … exactly at 8
Er ist eigentlich/genau genommen kein Amerikaner. Er ist Kanadier….He is not American, actually.
sonst
at other times; otherwise Wie geht's sonst? ... Otherwise, how are things Sonst noch jemand? ...Anybody else? Was noch? What else? Alle anderen...Everybody else. Sonst was...Something else
doch
filler word - Used in suggestions
after all, yet, however
Besseres Essen ist immer teuer. Das ist doch logisch.
jedoch … however
Es ist eigenartig und doch wahr. … It is strange and yet true.
noch
still
Seine Mutter fährt noch einen VW.
Ich bin (immer) noch beschäftigt. (busy)
doch mal
Lass uns doch mal einige Funktionen des Yabla-Players erkunden (explore).
gleich jetzt
right away
übrigens
by the way, for that matter
Mir hat es nicht gut gefallen. Den Kindern übrigens auch nicht.
(Nor the children, for that matter.)
dann
then, thereupon
dasselbe
the same thing
deshalb
therefore, hence, that’s why, consequently
