fantasías de Boro Flashcards
la lluvia
дождь
limpio
чистый
repollo
кочан
deshojar
обрывать листья, страницы календаря, книги
el trozo
el pedazo
cultivar
выращивать
las nubes
облака
bruto
грубый, недалекий
despistarse
perderse, confundir
confundir
equivocarse, путать
pararse de
переставать что-то делать
asombroso
удивительный
asombrar
удивлять
tener a medias
сделать наполовину
tratar de inf
стараться сделать что-либо
pupitre
парта
suceder
случиться
chocante
raro, удивительный
excitado
возбужденно
ser corto (largo) de vista
быть близоруким/дальнозорким
rozar
слегка касаться
dar un puñetazo
ударить кулаком
la barbilla
подбородок
inmediato
немедленно
ponerse de rodillas
встать на колени
el castigo (castigar)
наказание
cumplir la promesa
исполнять, выполнять обещание
estar callado
молчать
la travesura
проделка, trastada
alumno
ученик
mantener
поддерживать (порядок, разговор), содержать (кормить)
un montón
куча, множество
tener agujetas
ломота, боль в мышцах
golpear
бить
palma
ладонь
el capón
щелчок по лбу
el tirón
дерганье
la oreja
ухо
el cariño
любовь, нежность
pelado
лысый
dejar caer
уронить
hacer caso de
fijarse
pararse
detenerse
ladrón
вор
avisar
advertir
chasco
disgusto, разочарование
la trastada
la travesura
cazar
охотиться
el pasatiempo preferido
любимое времяпровождение
insolente
нахальный, бессовестный
vamos a volver la hoja
давай сменим тему
acertar a blanco
попадать в цель
acertar a inf
неожиданно (удачно) что-то сделать
acertar con (en) el regalo
удачно выбрать что-то, угадать
no la quitaba la vista de encima
я не спускал с нее глаз
perderse de vista
терять из виду
saltar a la vista
бросаться в глаза
a primera vista
с первого взгляда
llevarse bien/mal
хорошо/плохо ладить, уживаться
llevarse una sorpresa (un chasco)
удивляться, разочаровываться
la redacción
написание, эссе
la letra
почерк
azadón
мотыга
cavar
копать, окучивать
sembrar
сажать, сеять
el agujero
hueco, дыра, отверстие
sin ton ni ton
ни с того ни с сего
furioso
rabioso, яростный, гневный
tener sed
жажда, хотеть пить
tener nada que ver con algo
иметь отношение к чему-либо
merendar
полдничать
por si acaso
на всякий случай
enredar
confundir, запутывать
el nido
гнездо
misterioso
oculto
olvidar por completo
совершенно забыть
vaya cosas
Ну и…
morder
кусать, откусить
si no he sido yo!
да ведь это не я!
perseguir uno
преследовать
escarparse
убегать
se me escarpó
у меня вылетело из головы
el lunar
пятно
el ala
крыло
el arroyo
ручей, поток
el junco
тростник
la maleza
сорняк, заросли
tumbar
опрокидывать
tras
после, за
a pie de la letra
буквально
las letras
науки
recoger alguien
забирать кого-то
pongamos por caso que…
suponemos, допустим, что…
venir a caso
быть кстати
el poblado
селение
hada
фея, волшебница
a traves de
сквозь
traves
fracaso, desgracia
molinero
мельница
dedo
палец
gastar
тратить
chupar
сосать
sorprender
pillar, застать врасплох, удивить
volver a las andadas
приниматься за старое
acabar + gerundio
в конце концов сделать что-то
encogerse de hombros
пожимать плечами
murmurar
бормотать
hacer gracia
нравиться
agacharse
наклоняться
agitado
обеспокоенный, excitado
juguetona
игривый, веселый
broma
шутка
espantar
asustar
dar guerra
чинить неприятности
el enchufado
любимчик
fila
ряд
extrañeza
sorpresa, asombroso
clavar
вонзить
espacio
пространство
revoltear
кружить в воздухе
transparente
прозрачный
arrodillarse
ponerse de rodillas
yo que tú
en tu lugar
el bosque
лес
otoño
осень
no hace falta
no hay que
esmero
усердие
la baya
ягода
te importa …
тебя не затруднит, ты не против?
al cabo de
через
ofender
обижать, напр. defender