familie Flashcards
prevažovať
predominate
überwiegen
überwog
hat überwogen
podiel
proportion
der Anteil, -e
osamelý rodič
single parent
der/ die Alleinerziehende, -n
dlho
long time
längst
nezvyčajný
unusual
ungewöhnlich
čistý
pure
rein
zmyselné spolunažívanie
partnership for convenience
die Zweckgemeinschaft, -en
naplniť
fulfil
erfüllen
platiť
apply
gelten (gilt)
galt
hat gegolten
zamestnaný
employed
berufstätig
člen
member
das Mitglied, er
však
however
allerdings
domácnosť
household
der Haushalt, e
maloletý
minor
minderjährig
takmer
just under
knapp
manželstvo
marriage
die Ehe
spolužitie
cohabitation
die Lebensgemeinschaft, en
vôbec
at all
überhaupt
početný
numerous
zahlreich
taký, taká, také
such
solcher, solche, solches
sotva
barely
kaum
mnohodetný
with many children
kinderreich
jasný
clearly
deutlich
vrátane
including
einschließlich
pojem
term
der Begriff, e
nemanželský
non-marital
nichtehelich
homosexuálny
same-sex
gleichgeschlechtlich
potomok
offspring
der Nachwuchs
der Nachkomme, n
týkať sa
refer to
sich beziehen
rozvod
divorce
die Ehescheidung, en
vzniknúť
are created
entstehen
entstand
ist entstanden
priebeh
course
der (im) Verlauf (des Lebens), äe
podľa
according to
zufolge
odvádzať
derive
ableiten
odhad
estimation
die Schätzung, en
uskutočnenie
realizácia
die Verwirklichung, en
výchova
upbringing
die Erziehung
zamestnať
employ
beschäftigen
pôvodný
originally
ursprünglich
vzťah
relationship
die Beziehung, en
zbadať
notice
merken
vážny
serious
ernst
približne
about
ungefähr
štátne občianstvo
citizenship
die Staatsbürgerschaft, en
dobrý skutok
benefit
die Wohltat, en
uznaný
recognised
anerkannt
primerane
accordingly
dementsprechend
šialene
madly
wahnsinnig
zariadenie
facility
die Einrichtung, en
odchýlka
difference
die Abweichung, en
sprievod
accompany
die Begleitung, en
hlúpy
dumb
bescheuert
plachý
shy
schüchtern
vodca
leafer
der Anführer, -
slávny
famous
berühmt
momentka
snapshot
der Schnappschuss, ue
vychovávateľ
educator
der Erzieher, -
bezočivosť
imposition
die Zumutung, en
dostupný
available
vorhanden
materská dovolenka
maternity leave
der Mutterschutz, e
dať výpoveď
quit
kündigen
tehotná
pregnant
schwanger
maličkosť
trifle
die Kleinigkeit, en
nikde
nowhere
nirgends
strážiť
guard
bewachen
absolútne
totally
völlig
nepochopiteľné
incomprehensible
unverständlich
osobitný
special
besonder
byť samozrejmé
be self-evident/explanatory
sich von selbst verstehen
dedičstvo
legacy
das Erbe, s
prekliať
bewitch
verhexen
potrestať
punish
bestrafen
dokázať
prove
beweisen
bewies
hat bewiesen
hodný
worth
wert
zaopatriť
supply
versorgen
zaobstarať
create
schaffen
schuf
hat geschaffen
požehnanie
blessing
der Segen, -
úmysel
intention
die Absicht, en
vyjadriť
announce
kundtun
tat kund
hat kundgetan
príbuzný
relatives
der/die Verwandte, n
rokovanie
negotiation
die Verhandlung, en
žiadosť
request
der Antrag, äe
výbava
dowry
die Aussteuer, n
poslušný
obedient
gehorsam
strata
loss
der Verlust, e
budúci
future
zukünftig
svokrovci
parents in law
die Schwiegereltern
dobytok
livestock
das Vieh, es
strava
nutrition
die Ernährung, -
manželia
mr and mrs
die Eheleute
pokus
try
der Versuch, e
uzmieriť
reconcile
versöhnen
nezrušiteľný
indissoluble
unauflöslich
prítomnosť
presence
die Anwesenheit, -
blahobyt
prosperity/wealth
der Wohlstand, es
množstvo
number of
die Anzahl, en
postavenie
status / position
die Stellung, en
porovnanie
comparison
der (im) Vergleich, e
rozmanitosť
diversity
die Vielfalt, e
krajinný
scenic
landschaftlich
dojem
impression
der Eindruck, ue
presvedčiť
convince
überzeugen
zreteľne
regarding
hinsichtlich
podstatne
significantly
wesentlich
ekonomika
economy
die Wirtschaft, en
pôvabný
charming
reizvoll
zásadne
basically
grundsätzlich
zaviazať
tie
knüpfen
výnimka
exception
die Ausnahme, n
pozorovať
look at
betrachten
vidiecky
rural
ländlich
ženský
feminine
weiblich
čudný
weird
verwunderlich
spoločnosť
society
die Gesellschaft, en
schôdzka
meeting
die Zusammenkunft, ue
zanávať sa
amuse
sich amusieren
stravovať
feed
beköstigen
skutočný
real
tatsächlich
malý
small
gering
vzoprieť sa
revolt
aufbegehren
príjem
receive
der Erhalt, es
vážiť si
respect
achten
vykazovať
show
aufweisen
wies auf
hat aufgewiesen
báť sa
be afraid of
sich fürchten
obyvateľstvo
population
die Bevölkerung, en
rozvoj
development
die Entwicklung, en
rozbiť sa
fall apart
zersplittern
starať sa
maintain
pflegen
