False Friends Intermediate 2 Flashcards

1
Q

Account (EN)

A

Compte rendu

Compte de banque

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Accompte (FR)

A

Deposit
Advance
Down payment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Affair (EN)

A

Aventure/liaison romantique entre 2 personnes non mariées

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Une bonne affaire (FR)

Affaires

A

A good deal

Business

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Alliance(EN)

A

Alliance (confédération)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Alliance (FR)

A

Wedding ring

Alliance (between 2 countries)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Amateur (EN)

A

Amateur (contraire de vétéran)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Amateur (FR)

A

Fan, lover, amateur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Ancient (EN)

A

Antique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Ancien (FR)

A

Old, former

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Bureau (En)

A

Bureau, acency (FBI), commode

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Bureau (FR)

A

Desk,office

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Circulation (EN)

A

Tirage (d’un journal)

Circulation (sanguine)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Circulation (fr)

A

Traffic, circulation (blood)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Congress (en)

A

Congrès (politique)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Congrès (fr)

A

Congrès (politique)
Convention
Symposium
Conference

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Date(en)

A

Rendez-vous amoureux
Datte
Date

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Date (fr)

A

Date

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Derange (en)

A

Rendre fou

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Déranger (fr)

A

Bother

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Dire (en)

A

Désastreux

Épouvantable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Dire (fr)

A

Say

Tell

23
Q

Effectively (en)

A

Efficacement

24
Q

Effectivement (fr)

A

Actually
Really
In fact
Indeed

25
Q

Experience (en)

A

Expérience (de vie)

26
Q

Expérience (fr)

A

Experiment (scientific)

27
Q

Inconvenient (en)

A

Inopportun

Incommode

28
Q

Inconvénient (fr)

A

Drawback

Disadvantage

29
Q

Issue (en)

A

Problème,question, sujet

30
Q

Issue(fr)

A

Exit, way out

31
Q

Large (en)

A

Grand

Vaste

32
Q

Large (fr)

A

Wide

Broad

33
Q

Lunatic (en) as a adj

As a noun

A

Adj : fou dément cinglé

Noun : un fou/folle, un cinglé

34
Q

Lunatique (fr)

A

Quebec : distracted, to have one’s head in the clouds

France : crazy, insane

35
Q

Novel (en)

A

Roman

36
Q

Nouvelle (fr)

A

New, short story

37
Q

Occasion (en)

A

Événement

38
Q

Occasion (fr)

A

Opportunity

39
Q

Pass (en)

A

Passer

Réussir

40
Q

Passer (fr)

A

Take
Write or do
Spend (time)

41
Q

Pleasant (en)

A

Agréable

42
Q

Plaisant (fr)

A

Amusing

43
Q

Pretend (en)

A

Faire semblant

44
Q

Prétendre (fr)

A

Claim

Assert

45
Q

Purchase (en)

A

Acheter

46
Q

Pourchasser (fr)

A

Pursue

Hunt down

47
Q

Realize (en)

A

Se rendre compte
Prendre conscience de
Produire
Créer

48
Q

Réaliser (fr)

A

Carry out
Achieve
Finish

49
Q

Remark as a noun (en)

A

Faire une remarque

50
Q

Remarquer (fr)

A

Notice

51
Q

Rendezvous (en)

A

Repaire rendez-vous (gallant et militaire)

Se retrouver, se réunir

52
Q

Rendez-vous (fr)

A

Appointment

Meeting place

53
Q

Reunion (en)

A

Retrouvailles

54
Q

Réunion (fr)

A

Meeting