False Friends Flashcards
Was heißt ‘aktuell’?
Was heißt ‘actually’?
Aktuell: current
Actually: eigentlich, wirklich
Was heißt ‘das Argument’?
Wie sagt man ‘the argument’?
das Argument: the contention
The Argument: der Streit
Was heißt bekommen?
Wie sagt man ‘become’?
Bekommen: erhalten, kriegen
Become: werden
Was heißt ‘sich blamieren’?
Wie sagt man ‘to blame’?
sich blamieren: to disgrace / embarrass oneself
to blame: jemandem die Schuld geben
Was heißt familiär?
Wie sagt man ‘familiar’?
Familiär: umgangssprachlich
Familiar: bekannt, vertraut
Was heißt ‘komfortabel’?
Wie sagt man ‘comfortable’?
Komfortabel: luxurious
Comfortable: bequem, gemütlich
Was heißt ‘der Paragraf’?
Wie sagt man ‘the paragraph’?
Der Paragraf: section of a law
The paragraph: der Absatz, der Abschnitt
Was heißt der Prozeß?
Wie sagt man ‘the process’?
Der Prozeß: the trial
The process: das Verfahren, der Vorgang
Was heißt ‘die Quote’?
Wie sagt man ‘the quotation’?
Die Quote: proportion, rating
The Quotation: das Zitat
Was heißt ‘realisieren’?
Wie sagt man ‘to realise’?
Realisieren: to carry out, implement
To realise: erkennen, begreifen
Was heißt ‘tasten’?
Wie sagt man ‘to taste’?
Tasten: to touch
To taste: kosten, schmecken