False Friends

Question 1

Arrive (English)

Answer 1

Arriver

Question 2

Arriver (Français)

Answer 2

Arrive or happen

Question 3

Assist

Answer 3

Aider ou assister

Question 4

Assister à un cours

Answer 4

Attend to ( a class)

Question 5

Comprehensive

Answer 5

Exhaustif

Question 6

Compréhensif

Answer 6

Understanding

Question 7

Deception (English)

Answer 7

Tromperie ou duperie

Question 8

Déception

Answer 8

Disappointment

Question 9

Demand ( English)

Answer 9

Exigence

Question 10

Demande

Answer 10

Request

Question 11

Dire (English)

Answer 11

Terrible (nouvelles, conséquences) ou urgent, pressant (besoin ou situation)

Question 12

Education (English)

Answer 12

Éducation

Question 13

Éducation

Answer 13

Education or upbringing

Question 14

Engage (English)
Engaged to someone
Engaged on something

Answer 14

Entreprendre quelque chose
Fiancé
Engagé dans quelque chose

Question 15

Engager (français)
Engagé
S’engager à faire quelque chose

Answer 15

Hire
Hired
Commit/agree/ undertake to do something

Question 16

Engagement
(English)

Answer 16

Fiançailles
Engagement (involvement)

Question 17

Engagement en français

Answer 17

Appointment or hiring
(Dévouement) engagement or commitment

Question 18

Enterprise

Answer 18

Entreprise (régime économique)

Question 19

Entreprise

Answer 19

Company, firm and business

Question 20

Form

Answer 20

Developper

Question 21

Former

Answer 21

Train or educate

Question 22

Formation (English)

Answer 22

Formation géologique

Question 23

Formation (Français)

Answer 23

Training; background; education

Question 24

Inscription ( English)

Answer 24

Inscription ( sur un monument)

Question 25

Inscription en français

Answer 25

Registration or enrolment (classes) Inscription ( on a tomb)

Question 26

Journal ( English)

Answer 26

Revue spécialisée, périodique; journal intime ou personnel

Question 27

Journal en français

Answer 27

Newspaper Diary or journal

Question 28

Journey

Answer 28

Voyage

Question 29

Journée

Answer 29

Day

Question 30

Lecture (English)

Answer 30

Conférence ; cours margistral

Question 31

Lecture en français

Answer 31

Reading

Question 32

Local (English)

Answer 32

Local (adjective)

Question 33

Local en français

Answer 33

Room or office

Question 34

Mark The noun The verb

Answer 34

Note; marque Corriger, marquer , cocher

Question 35

Marque Marquer

Answer 35

Mark, brand, make (of) L’épave an impact, affect, score ( a goal), indicate, signal, mark ( make a mark)

Question 36

Marriage

Answer 36

Mariage

Question 37

Mariage

Answer 37

Marriage and wedding

Question 38

Process

Answer 38

Processus; méthode; procédure

Question 39

Procès

Answer 39

Trial; lawsuit

Question 40

Relation (English) Relations (plural)

Answer 40

Relation:Parent , membre de la famille Relations: entre deux pays ou relations sexuelles

Question 41

Relations pl

Answer 41

Relation entre deux pays ou relations sexuelles

Question 42

Relation entre personnes

Answer 42

Relationship

Question 43

Relations

Answer 43

Relations between two countries

Question 44

Relations sexuelles

Answer 44

Sexual relations

Question 45

Resume

Answer 45

Reprendre, recommencer CV, curriculum vitae

Question 46

Résumer

Answer 46

Summarize/ sum up

Question 47

Shocked

Answer 47

En état de choc; renversé; scandalisé

Question 48

Choqué

Answer 48

Angry and upset

Question 49

Souvenir ( English)

Answer 49

Souvenir (objet)

Question 50

Souvenir (français)

Answer 50

Memory; recollection; memento

Question 51

Stage (English)

Answer 51

Phase; période; scène ( de théâtre)

Question 52

Stage ( français)

Answer 52

Work program usually paid , training program; internship; practicum (teachers)

Question 53

Store (English)

Answer 53

Magasin

Question 54

Store (Français)

Answer 54

Blind or Window screen