Faits divers Flashcards
обвинять за что-то
condamner à qch
обвиняемый
le prévenu
тюремное заключение ( условное)
emprisonnement ( avec sursis)
возмещение, штраф
amende (f)
допрашивать
interpeller
помещать под стражу
placer en garde à vue; être écroué
преследовать за что-то
poursuivre pour
поджигать
incendier
сознаваться в содеянном
reconnaitre les faits
обыск; проводить обыски
perquisition (f); effectuer les perquisitions
из источников близких к расследованию
de source proche de l’affaire
расхищение
détournement
подозрение
soupçon
подделка документов
faux en écriture
следователь
juge d’instruction
казначей
le trésorier
выбить дверь
défoncer la porte
инкассатор
le transport de fond
охранник
vigile (m)
обратиться в бегство
prendre la fuite
добыча
butin (m)
оцениваемый в
estimé à
маска; быть в маске
cagoule (f); être encagoulé
ворваться
pénétrer
итог; сумма; стоимость
montant (m)
вред, ущерб, урон
préjudice (m)
предстать перед судом
comparaitre devant le tribunal
красть
voler, braquer, dérober, rafler
штурм
assaut
ранить
blesser
