Faire des propositions… Redewendungen Flashcards
Es wird gesagt, dass…
On dit que…
Ich/Man kann nicht akzeptieren, dass…
On ne peut pas accepter que…
Meiner Meinung nach handelt es sich um…
A mon avis, il s’agit de…
Ich bin davon überzeugt, dass…
Je suis convaincue que…
ICH, aber…
Moi, par contre…
Das ist nicht so einfach wie es aussieht.
Ce n’est pas aussi simple que ca…
Wir müssen trotzdem gucken, dass…
Il faut quand même voir que….
Ich bin überhaupt nicht dieser Meinung…
Je ne suis pas du tout de cet avis.
Wenn ich genau darüber nachdenke, dann…
En y réfléchissant bien…
Du hast recht, wenn du sagst, dass…
Tu as raison de dire…, alors…
Meiner Meinung nach hast du überhaupt nicht recht.
A mon avis, tu n’as absolument pas raison.
Es scheint mir als ob…
Il me semble que…
Für MICH…
Pour moi…
Du hast gesagt, dass…
Tu avais dit que…
Einerseits hast du recht, auf der anderen Seite denke ich, dass…
D’un côté tu as raison, de l’autre, je pense…
Ok, aber…
D’accord, pourtant…
Das ist das, was ich denke…
Voici ce que je propose…
Der Grund ist, dass…
La raison, c’est que…
Wozu dient das? Wem nutzt das?
A quoi ca sert?
Sei nett und hör mal 2 Minuten auf zu…
Sois gentil! Arrête deux minutes de…
Ehrlich gesagt, finde ich das nicht so schlimm.
Franchement, je ne trouve pas ca si grave.
Wir hätten weniger Probleme wenn…
On aurait moins de problèmes si…
Du hast gesagt, du bist soweit.
Tu avais dit que tu étais prêt(e) à…
Ich kann es kaum erwarten zu…
Je suis impatiente de…
Das gefällt mir.
Ca me dit bien.
Meiner Meinung nach könnte man…
De mon point de vue, on pourrait…
Du hast nicht gesagt, dass du…willst.
Tu n’as pas dit que tu voulais…
Hast du nicht zufällig Lust zu…
Tu n’as pas envie de…par hasard?
Was hälst du von…?
Ca te dirait de…
Und wenn wir…machen würden?
Et si on faisait…?