F2_S11_D51_Texto 3 Flashcards
las medidas antiinmigrantes (pl.)
anti-immigration measures
la zona fronteriza
the border area
a principios de
at the beginning of
impedir
to prevent, stop
la entrada en vigor
effective date, entry into force
polémica/o (adj.)
controversial
(la) ley
law
los inmigrantes indocumentados (pl.)
undocumented immigrants
(ellos) temen (temer)
to fear, worry
(la) discriminación racial
racial discrimination
el/la gobernador(a)
governor
arrestar
to arrest, detain
(las) iglesias (pl.)
churches
(el) culto
worship
Si un extranjero ingresa o intenta ingresar
If a foreigner enters or attempts to enter
(el) delito
crime
(la) pena
sentence, punishment
(la) cárcel
jail
la acción se convierte en (convertirse en)
The action becomes
(el) castigo
punishment
(la) prisión
prison
el estatus migratorio
immigration status
(las) detenciones (pl.)
detentions, arrests
las ciudades santuario (pl.)
Sanctuary cities
Entretanto
meanwhile, in the meantime
la Patrulla Fronteriza
The Border Patrol
la frontera
border
(los) migrantes provenientes (pl.)
the migrants coming from
el Departamento de Seguridad Interior
the Department of Homeland Security
el Departamento de Seguridad Interior ha expulsado
the Department of Homeland Security has expelled
