F Flashcards
1
Q
Health crisis
A
Crise sanitaire
2
Q
Health care authorities
A
Autorités sanitaires
3
Q
Pandemic
A
Pandémie
4
Q
Epidemic
A
Épidémie
5
Q
Endemic
A
Endémie
6
Q
Epicenter
A
Un épicentre
7
Q
Infectious disease
A
Maladie infectieuse
8
Q
Respiratory disease
A
Maladie respiratoire
9
Q
Contagion
A
Contagion
10
Q
Contagious
A
Contagieux
11
Q
Incubation period
A
La période d’incubation
12
Q
To spread
A
Se propager
13
Q
The spread
A
La propagation
14
Q
Virulent
A
Virulent
15
Q
Death rate
A
Taux de mortalité
16
Q
Hospitalization rate
A
Taux d’hospitalisation
17
Q
Compomized immune system
A
Un système immunitaire compromis
18
Q
Weakened immune system
A
Un système immunitaire compromis
19
Q
Underlying condition
A
Affection / Condition sous-jacente
20
Q
Carrier
A
Porteur
21
Q
Infected person
A
Personne infectée
22
Q
Silent carrier
A
Porteur asymptomatique
23
Q
Person in close contact with a Covid carrier
A
Cas Covid
24
Q
Super spreader
A
Super transmetteur
25
Variant
Variant
26
Catching a virus
Attraper un virus
27
Direct contact
Voie directe
28
Breathe in / inhale
Inspirer
29
Breathe out / exhale
Expirer
30
Small droplets and particles
Gouttelettes, postillons
31
Spray
Aérosol
32
Hand transmission / hand borne transmission
Par voie manuportée
33
Symptoms
Symptômes
34
To be asymptomatic
Être asymptomatique
35
Doesn’t have symptoms
Ne pas avoir de symptômes
36
To have mild / minor symptoms
Avoir des symptômes légers
37
To have severe / major symptoms
Avoir des symptômes importants, sévères
38
To have aches and pains
Avoir des courbatures
39
To have a cough
Avoir la toux
40
To have a fever
Avoir de la fièvre
41
To be feverish
Être fiévreux
42
To lose one’s sense of taste
Perdre le goût
43
To lose one’s sense of smell
Perdre l’odorat
44
To be tired
Être fatigué
45
To feel tired
Se sentir fatigué
46
Screening
Dépistage
47
Treatment
Traitement
48
Diagnosis
Diagnostique
49
A health care worker takes a sample
Un professionnel de santé prend un échantillon
50
A nasal swab
Un prélèvement nasal
51
A saliva sample
Un test salivaire
52
PCR test
Un test PCR
53
Antigen test
Un test antigénique
54
Home self-tests
Autotest
55
Over-the-counter tests
Sans ordonnance
56
Mask face covering
Un masque
57
Face shield
Une visière
58
Hand sanitizer
Le gel hydroalcoolique
59
Glove
Un gant
60
Social distancing
La distanciation
61
Wash your hands regularly
Se laver régulièrement les mains
62
Say hello without shaking hands
Se dire bonjour sans se serrer la main
63
Greet close friends and family members without kissing and hugging
Saluer les proches sans se faire la bise
64
Use an elbow/fist check
Se saluer en se touchant par le coude / poignée fermée
65
Avoid touching your eyes, nose and mouth
Eviter de se toucher les yeux, le nez et la bouche
66
Cough or sneeze in your elbow or a tissue
Tousser ou éternuer dans son coude ou un mouchoir en papier
67
Use a tissue and throw it away after use
Utiliser un mouchoir à usage unique et le jeter après usage
68
Avoid crowds and poorly ventilated spaces
Éviter la foule (grand rassemblement) éviter des endroits mal aérés
69
Clean /disinfect high touch surfaces regularly or as needed and after you have visitors in your home/office
Désinfecter les surfaces fréquemment touchées
70
Respect authorized or recommended capacity
Respecter la jauge autorisée ou recommandée
71
Doctors /physicians
Médecins
72
Nurses
Infirmières
73
Rescue squad
SAMU
74
Pharmacists
Pharmaciens
75
Lab technician
Technicien de laboratoire
76
First responders
Personnel des premiers secours
77
Paramedics
Agent paramédical
78
Nursing home staff
Personnel des EPHAD
79
Health care authorities
Autorités sanitaires
80
Public Health
La santé publique
81
Surgeon general
Ministère de la Santé
82
Vulnerable person/people
Une personne fragile
83
Elderly person
Une personne âgée
84
Patient
Patient, malade
85
Gathering (group of people)
Rassemblement
86
Capacity (number of people authorized)
Jauge
87
Get/be tested
Se faire tester
88
To test positive / negative
Avoir un résultat de test positif / négatif
89
Isolate
L’isolement
90
Self isolation
L’auto isolement
91
Inform close contacts, employers, schools
Informer les cas contacts, les employeurs, les écoles
92
Stay in bed
Rester au lit
93
Rest
Se reposer
94
Drink plenty of fluids
Boire beaucoup de liquides
95
Take prescribed or recommended pain relievers
Prenez des analgésiques prescrits ou recommandés
96
Lockdown, confinement
Confinement
97
Curfew
Un couvre-feu
98
Forbidden/banned
Interdit
99
Capacity requirements
Jauge réglementaire
100
Indoor gatherings should be avoided
Les rassemblements à l’intérieur devraient être évités
101
For an undetermined duration
Pour une durée indéterminée
102
Quarantine
Quarantaine
103
School closure
Fermeture d’école
104
Travel restrictions/closed borders
Restrictions de voyage/frontières fermées
105
Required/mandatory test/testing
Test exigé / obligatoire
106
Buying essential items
L’achat de produits de première nécessité
107
Panic buying
Achat compulsif
108
Overstretched healthcare systems
Service sanitaires surchargés
109
Ventilator
Un respirateur
110
Resuscitation
La réanimation
111
Recovery
La guérission
112
Shortage
La pénurie
113
To be fully vaccinated
Avoir un schéma vaccinal complet
114
Two dose vaccine
Injection à deux doses
115
Booster
Rappel
116
Vaccination pass
Pass vaccinal
117
Vaccine Equivalency Pass for
France
Pass vaccinal valable en France pour la vaccination faite à l’étranger
118
Get rid of, throw away
Jeter, se débarrasser, éliminer
119
Label
Étiqueter
120
Post
Afficher
121
Store
Stocker
122
Seal
Fermer hermétiquement, sceller, boucher
123
Lock
Ferme à clé
124
Affix
Coller
125
Cut
Couper
126
Puncture
Percer
127
Break
Casser
128
Leak
Fuir
129
Empty
Vide
130
Fill
Remplir
131
Drain
Égoutter, évacuer, vider
132
Dispose of
Jeter
133
Prevent
Empêcher
134
Lancets
Bistouris
135
Blades
Lames en métal
136
Knives
Couteaux
137
Needles
Aiguilles
138
Vials
Fioles
139
Slides
Lames en verre
140
Petri dish
Boîte de pétri
141
Plate
Plaque blister
142
Blister pack
Plaquette thermoformée
143
Wipes
Lingettes
144
Lab garments/disposable garments/ lab coat
Vêtements de laboratoire / jetables/blouse de laboratoire
145
Gloves
Gants
146
Weight
Poids
147
Area
Endroit
148
Leakage
Fuite, perte
149
Pick-up
Ramassage
150
Spillage
Déversement, écoulement
151
Leakproof
Étanche
152
Puncture resistant
Résistant à la perforation
153
Sturdy
Robuste, fiable, solide
154
Disposable
Jetable
