Extract 22 Flashcards
1
Q
/ qualis in Eurotae ripis aut per iuga Cynthi / exercet Diana choros.
A
Just as, Diana leads the choruses on the bank of the Eurota or along the ridges of Cynthus
2
Q
quam mille secutae / hinc atque hinc glomerantur oreades;
A
A thousand mountain nymphs following her gather on either side.
3
Q
; illa pharetram / fert umero, gradiensque deas supereminet omnes: /
A
She [Diana] carries a quiver on her shoulder and stands over all goddesses as she walks:
4
Q
/ Latonae tacitum pertemptant gaudia pectus: /
A
and delight overwhelms Latona’s silent heart: