Expressões parte 1 Flashcards

1
Q

Out of the blue

A

quando algo acontece inesperadamente, sem aviso: do nada!

“ I decided to study French out of the blue “

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

It’s up to you

A

Você que sabe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

I can’t help but…

A

Eu não posso deixar de…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Show up

A

Aparecer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Stand up

A

Levantar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Grow up

A

Crescer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Piece of cake

A

Muito fácil..

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

All the time

A

O tempo todo

“ It’s a very good restaurant. We go there ALL THE TIME. “

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

I don’t know

A

Eu não sei

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Every other day..

A

Um dia sim outro não…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Grab a bite

A

Comer alguma coisa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

To have no clue

ex: “ I have no clue what I’m doing. “

A

Não ter a menor ideia

” Eu não tenho a menor ideia do que estou fazendo . “

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Never mind

” Never mind- i wasn’t important anyway… “

A

Deixa pra lá

” Deixa pra lá, não era importante mesmo… “

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Pretty soon

A

Em breve..

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Every other week

A

Uma semana sim outra não

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

It’s up to you

A

Você que sabe

17
Q

How come?

A

Como assim?

18
Q

As far as I know…

A

Até onde eu sei…

19
Q

As if

A

Até parece

20
Q

Big deal

ex: “ Don’t worry about it. It’s not a big deal. “

A

Grande coisa…

” Não se preocupe com isso. Não é uma grande coisa. “

21
Q

For God’s sake!

A

Pelo amor de Deus !

22
Q

Every other year…

A

Um ano sim outro não…

23
Q

I hear you

A

Eu concordo com vc…

24
Q

To buy something

ex: “ Her story is just too crazy. I don’t buy it “

A

Acreditar em algo.

” A história dela é muito louca. Eu não crédito. “

25
I get it / I got it Ex: " Our appointment is at 4pm. " " Got it. I'll meet you there. "
Entendi
26
As long as..
A medida que...
27
Every three days
De três em três dias